Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| engine | die Maschine Pl.: die Maschinen | ||||||
| engine [AUTOM.][TECH.] | der Motor Pl.: die Motoren | ||||||
| engine (Amer.) [TECH.] | die Lok Pl.: die Loks | ||||||
| engine (Amer.) [TECH.] | die Lokomotive Pl.: die Lokomotiven | ||||||
| engine | die Arbeitsmaschine Pl.: die Arbeitsmaschinen | ||||||
| thrower's engine | die Töpferscheibe Pl.: die Töpferscheiben | ||||||
| thrower's engine | die Drehscheibe Pl.: die Drehscheiben | ||||||
| engine [AVIAT.] | das Triebwerk Pl.: die Triebwerke | ||||||
| engine [TECH.] | die Antriebsmaschine Pl.: die Antriebsmaschinen | ||||||
| engine [TECH.] | der Pumpenwagen Pl.: die Pumpenwagen/die Pumpenwägen | ||||||
| engine [TECH.] | der Verbrennungsmotor Pl.: die Verbrennungsmotoren | ||||||
| engine [TECH.] | die Kraftmaschine Pl.: die Kraftmaschinen | ||||||
| engine [AUTOM.] | der Antrieb Pl.: die Antriebe | ||||||
| engine [AUTOM.] | das Antriebssystem auch: Antriebsystem Pl.: die Antriebssysteme, die Antriebsysteme | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tiny Adj. | winzig | ||||||
| tiny Adj. | winzig klein | ||||||
| tiny Adj. | klitzeklein | ||||||
| tiny Adj. | sehr klein | ||||||
| on a real engine | im befeuerten Betrieb | ||||||
| engine-driven Adj. | triebwerksangetrieben | ||||||
| engine-driven Adj. [TECH.] | motorgetrieben | ||||||
| engine-engineering Adj. [AUTOM.] | motortechnisch | ||||||
| excluding search engine hits | suchmaschinenbereinigt | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to kill the engine | killed, killed | | den Motor abstellen | stellte ab, abgestellt | | ||||||
| to stall the engine | stalled, stalled | [AUTOM.] | den Motor abwürgen | würgte ab, abgewürgt | | ||||||
| to kill the engine | killed, killed | [AUTOM.] | den Motor abwürgen | würgte ab, abgewürgt | | ||||||
| to rev the engine | revved, revved | [AUTOM.] | den Motor aufheulen lassen | ||||||
| to re-engine auch: reengine | re-engined, re-engined / reengined, reengined | - rail [TECH.] | wechseln | wechselte, gewechselt | | ||||||
| to rev up an engine | revved, revved | | einen Motor hochdrehen | ||||||
| to rev up an engine | revved, revved | | einen Motor hochjagen | ||||||
| to cut off the engine | den Motor abstellen | stellte ab, abgestellt | | ||||||
| to hot up a car's engine | hotted, hotted | | hochschalten | schaltete hoch, hochgeschaltet | | ||||||
| to be bored out of one's tiny little mind | sichAkk. zu Tode langweilen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a tiny hole | ein winziges Loch | ||||||
| The engine runs by a battery. | Der Motor wird von einer Batterie betrieben. | ||||||
| The growth engine sputters. | Der Wachstumsmotor stottert. | ||||||
| process filters for the chemical and engine building industry | Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cut helper engine off | Nachschieben einstellen | ||||||
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| motor, locomotive | |
Grammatik |
|---|
| Inversion bei bestimmten Adverbien Wenn die Adverbien so bzw. neither oder nor im Sinne von "auch" bzw. "auch nicht" am Satzanfang stehen, werden Verb und Subjekt umgestellt. Da dies der Frageform im Englischen glei… |
| Formen von „compound adjectives“ Compound adjectives bestehen aus zwei oder mehrWörtern, die zusammen als Attribut meist ein Substantiv näherbeschreiben. Typische Verbindungen sind: • Substantiv + Substantiv / Adj… |
Weitere Aktionen

LEO ohne Werbung
Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!






