trüb - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
trüb
							trüben (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`bleak Adj.`			`trüb`
				`cheerless Adj.`			`trüb`
				`dingy Adj.`			`trüb`
				`dreary Adj.`			`trüb`
				`dull - weather Adj.`			`trüb`
				`mirthless Adj.`			`trüb`
				`muddy Adj.`			`trüb`
				`gloomy Adj.`			`trüb`
				`hazy Adj.`			`trüb`
				`murky Adj. - of water`			`trüb auch: trübe`
				`turbid Adj.`			`trüb auch: trübe`
				`unclear Adj.`			`trüb auch: trübe`
				`turbidly Adv.`			`trüb auch: trübe`
				`cloudy Adj. [TECH.]`			`trüb`
				`dreich auch: dreigh, driegh, dreech (Scot.) - dialect for dreary Adj.`			`trüb`
				`caliginous Adj. obsolet`			`trüb`
				`dimmish Adj.`			`leicht trüb`

Verben
				`to becloud \| beclouded, beclouded \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to dim \| dimmed, dimmed \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to cloud sth. \| clouded, clouded \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to tarnish sth. \| tarnished, tarnished \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to besmirch sth. \| besmirched, besmirched \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to blur sth. \| blurred, blurred \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to muddy sth. \| muddied, muddied \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to trouble sth. \| troubled, troubled \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to cloud \| clouded, clouded \|`			`sich^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to mist \| misted, misted \|`			`sich^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to bedim \| bedimmed, bedimmed \| [poet.]`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to roil sth. \| roiled, roiled \| [poet.]`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to obfuscate sth. \| obfuscated, obfuscated \| - to physically darken selten`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \| selten`
				`to blear \| bleared, bleared \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`

Substantive
				`grayness^AE / greyness^BE`			`trübes Licht`
				`foul water`			`trübes Wasser`
				`turbid water`			`trübes Wasser`
				`dismal prospects`			`trübe Aussichten`
				`cloudy liquid`			`trübe Flüssigkeit`
				`cloud`			`trübe Stelle`
				`albuminous degeneration [MED.]`			`trübe Schwellung`
				`albuminous swelling [MED.]`			`trübe Schwellung`
				`sad stock [BOT.]`			`Trübe Levkoje wiss.: Matthiola fruticulosa`
				`dweeb (Amer.) [sl.]`			`trübe Tasse [ugs.]`
				`schnook (Amer.) [sl.] [pej.]`			`trübe Tasse [ugs.] [pej.]`
				`gloomy weather [METEO.]`			`trübes Wetter`

Phrasen
				`Butter wouldn't melt in her mouth.`			`Sie sieht aus, als könne sie kein Wässerchen trüben.`

Beispiele
				`She looks as if butter wouldn't melt in her mouth.`			`Sie sieht aus, als ob sie kein Wässerchen trüben könnte.`

Orthographisch ähnliche Wörter
TRB	Rübe, Trab, Trub, trübe, Trübe

Grammatik
Kein Apostroph bei Auslassung Ich steh im Regen.
Konsonanten
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
trüb	Letzter Beitrag: 24 Sep. 07, 23:05
trübe Farben/ trübe Atmosphäre		2 Antworten
murky - trüb	Letzter Beitrag: 18 Aug. 10, 10:35
murky water trübes Wasser Main Entry: murky Pronunciation: \\ˈmər-kē\\ Function: adjective …		1 Antworten
blank ablaufend / trüb ablaufend	Letzter Beitrag: 20 Aug. 09, 11:38
Es geht um einen chemischen Test für Schmierstoffe, wobei durch die Veränderung der Farbzahl…		1 Antworten
Vienna was at its greyest and grimmest - Wien war so trüb und getrostlos wie sie je gewesen war.	Letzter Beitrag: 19 Nov. 08, 14:51
How would one translate 'at its' in German? Or at least in such a way, that the German has …		30 Antworten
Though the moments be cloudy or fair	Letzter Beitrag: 06 Feb. 07, 21:45
songtext keep on the sunny side Wie würde dieser Ausdruck wohl am Besten ins deutsch übrset…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to becloud \| beclouded, beclouded \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to dim \| dimmed, dimmed \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to cloud sth. \| clouded, clouded \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to tarnish sth. \| tarnished, tarnished \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to besmirch sth. \| besmirched, besmirched \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to blur sth. \| blurred, blurred \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to muddy sth. \| muddied, muddied \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to trouble sth. \| troubled, troubled \|`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to cloud \| clouded, clouded \|`			`sich^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to mist \| misted, misted \|`			`sich^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to bedim \| bedimmed, bedimmed \| [poet.]`			`trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to roil sth. \| roiled, roiled \| [poet.]`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \|`
				`to obfuscate sth. \| obfuscated, obfuscated \| - to physically darken selten`			`etw.^Akk. trüben \| trübte, getrübt \| selten`
				`to blear \| bleared, bleared \|`			`trüben \| trübte, getrübt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Phrasen

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?