Kerl - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le gars [ugs.]	der Kerl  Pl.: die Kerle
le type [ugs.]   - au sens de : gars	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le gus   auch: gusse [ugs.]	der Kerl  Pl.: die Kerle
le bougre [ugs.]	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le zig   auch: zigue [ugs.]	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le jules [ugs.]   - au sens de : amoureux	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le boug [ugs.]   - bougre	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le gaillard   - costaud	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le loustic [ugs.] [pej.]	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.] [pej.]
le gonze [Arg.]   veraltend	der Kerl  Pl.: die Kerle [ugs.]
le ricaneur	alberner Kerl
le paltoquet	aufgeblasener Kerl
la brute	brutaler Kerl
le paltoquet	eingebildeter Kerl

Verben

être bon enfant [ugs.]

ein guter Kerl sein  | war, gewesen |

Phrasen

un diable d'homme

ein verteufelter Kerl

Beispiele

Je déteste ce type !	Ich verabscheue den Kerl!
C'est vraiment un chic type.	Der Kerl ist wirklich superlieb.
C'est un individu qui ment facilement.	Er ist ein verlogener Kerl.

Orthographisch ähnliche Wörter

kelp	Ekel, Erl, Erle, Karl, Keil, Kelp, Kerb, Kern, Kiel, Kral, Kür

Aus dem Umfeld der Suche

Mitternachtsvase, Schlucker, Schrifttype, Gatterich, Typ, Type, Knülch, Mann, Pinkelpott, Zählertyp, Typus, Louis, Knilch