Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le rapatriement | die Rückführung Pl.: die Rückführungen | ||||||
| le retour [TECH.] | die Rückführung Pl.: die Rückführungen | ||||||
| la rétroaction [TECH.] | die Rückführung Pl.: die Rückführungen | ||||||
| le retour forcé [JURA] | die Rückführung Pl.: die Rückführungen [Asylrecht] | ||||||
| la reconduite [ADMIN.] [JURA] | die Rückführung Pl.: die Rückführungen - zwangsweise | ||||||
| le remboursement [FINAN.] - crédit | die Rückführung Pl.: die Rückführungen [Bankwesen] - Rückzahlung von Darlehen | ||||||
| l'asservissement mécanique m. [TECH.] | mechanische Rückführung | ||||||
| l'asservissement rigide m. [TECH.] | starre Rückführung | ||||||
| l'asservissement thermique m. [TECH.] | thermische Rückführung | ||||||
| le retour forcé accompagné de mesures coercitives simples [JURA] | widerstandsfreie Rückführung [Asylrecht] | ||||||
| la commande locale et distante [TECH.] | Synchronisierung mit Rückführung | ||||||
| la sorbonne à recirculation [TECH.] | Absaugbox mit Luftrückführung [Labor] | ||||||
| les frais de restitution du véhicule m. Pl. - location en aller simple | die Kosten für die Rückführung des Fahrzeugs - Einwegmiete - Autovermietung | ||||||
| le retour forcé accompagné de mesures coercitives sévères [JURA] | nicht konforme Rückführung [Asylrecht] | ||||||
| le circuit à retour par la terre [TELEKOM.] | Stromkreis mit der Erde als Rückführung | ||||||
| la régulation à réaction distribuée [TECH.] | Regelung mit verteilten Rückführungen | ||||||
Werbung
Werbung
