Standpunkt - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le point de vue [fig.]   - au sens de : manière de voir, de juger

der Standpunkt  Pl.: die Standpunkte

Verben

être d'avis (que ...)

den Standpunkt vertreten(, dass ...)  | vertrat, vertreten |

Adjektive / Adverbien

économiquement parlant

vom wirtschaftlichen Standpunkt aus (betrachtet)

Phrasen

camper sur ses positions	auf seinem Standpunkt beharren
au regard de la loi [JURA]	vom rechtlichen Standpunkt aus

Beispiele

Sous l'angle économique, l'entreprise n'a pas de grandes chances de survie.

Vom wirtschaftlichen Standpunkt aus, hat das Unternehmen keine großen Überlebenschancen.

Aus dem Umfeld der Suche

Gesichtspunkt, Aussichtspunkt, Sichtweise, Aussichtsturm, Ansicht