V - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le VIP | la VIP   auch: le V. I. P. | la V. I. P.   englisch   - very important person	der (auch: die) VIP   auch: V. I. P.  Pl.: die VIPs
la version originale   (kurz: la VO, V. O.)   - film	die Erstfassung  Pl.: die Erstfassungen
la version originale   (kurz: la VO, V. O.)   - film	die Originalfassung  Pl.: die Originalfassungen [Abk.: O. F.]
l'homme de liaison  m.  h muet	V-Mann  Pl.: die V-Männer   - Verbindungsmann
l'agent m. | l'agent f.   - autre forme féminine possible : agente   - indicateur	der V-Mann | die V-Frau  Pl.: die V-Männer, die V-Frauen   - i. S. v.: Informant
le contact   - espion	der V-Mann  Pl.: die V-Männer   - i. S. v.: der Verbindungsmann
l'indicateur-v  m. [TECH.]	die V-Anzeige  Pl.: die V-Anzeigen
le décolleté en V [TEXTIL.]	der V-Ausschnitt  Pl.: die V-Ausschnitte
la caractéristique en V [TECH.]	die V-Kurven-Kennlinie
le réseau (fictif) en V [ELEKT.]	die V-Netznachbildung  Pl.: die V-Netznachbildungen
la méthode du vé [TECH.]	die V-Nut-Methode  kein Pl.
le radio détecteur à diagramme en V [TECH.]	das (auch: der) V-Strahlradar
l'effet d'aliénation  m. [THEA.]	der Verfremdungseffekt   (kurz: V-Effekt)  Pl.: die Verfremdungseffekte, die V-Effekte
l'effet de distanciation  m. [THEA.]	der Verfremdungseffekt   (kurz: V-Effekt)  Pl.: die Verfremdungseffekte, die V-Effekte

Verben

coller un P.-V. à qn. [ugs.]	jmdn. aufschreiben  | schrieb auf, aufgeschrieben | [ugs.]   - Polizei
mettre un P.-V. à qn. [ugs.]	jmdn. aufschreiben  | schrieb auf, aufgeschrieben | [ugs.]   - Polizei

Beispiele

Ne tardez pas à répondre à cette lettre, s. v. p..

Antworten Sie bitte bald auf diesen Brief.

Phrasen

Charles Quint [HIST.]	Karl der Fünfte   auch: Karl V.
flanquer un P.-V. à qn. [ugs.]	jmdn. aufschreiben  | schrieb auf, aufgeschrieben | [ugs.]   - Polizei

Aus dem Umfeld der Suche

la, VIP

VIP