aussteigen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

débarquer de qc.	aus etw.^Dat. aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |   - aus einem Flugzeug, einem Schiff
descendre   - d'un véhicule ou d'un ascenseur	aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |   - Fahrzeug, Aufzug
descendre de qc.   - de qc. dans lequel on était monté : véhicule	aus etw.^Dat. aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |   - Fahrzeug
se marginaliser de qc.	aus etw.^Dat. aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen | [ugs.]
se mettre en marge de qc.	aus etw.^Dat. aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen | [ugs.]
se ranger (de qc.)   - abandonner	(aus etw.^Dat.) aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen | [ugs.]
se retirer de qc. [fig.] [ugs.]	aus etw.^Dat. aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen | [ugs.]   - sich^Akk. zurückziehen

Phrasen

tirer son épingle du jeu [fig.]	rechtzeitig aussteigen [fig.] [ugs.]   - aus einer heiklen Situation
abandonner la course [SPORT]	aus dem Rennen aussteigen
sortir du nucléaire [UMWELT]	aus der Atomenergie aussteigen
sortir du nucléaire [UMWELT]	aus der Atomkraft aussteigen

Orthographisch ähnliche Wörter

aufsteigen, aussteifen, Aussteiger, aussteinen

Aus dem Umfeld der Suche

runterkommen, hinabsteigen, herabklettern, heruntersteigen, herunterrutschen, herabsteigen, herunterklettern, hinunterklettern, hinabklettern, hinuntersteigen