Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
aplanir qc. | etw.Akk. beheben | behob, behoben | | ||||||
réparer qc. | etw.Akk. beheben | behob, behoben | - Fehler | ||||||
résorber qc. [fig.] | etw.Akk. beheben | behob, behoben | | ||||||
remédier à des abus | Missstände beheben | behob, behoben | | ||||||
pallier qc. | etw.Akk. notdürftig beheben | behob, behoben | | ||||||
réparer une panne | eine Panne beheben | behob, behoben | | ||||||
dépanner qn. hauptsächlich [AUTOM.] | jmds. Panne beheben | behob, behoben | |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
le dérangement relevé [TECH.] | behobener Fehler |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
abheben, Abheben, beerben, begeben, behebend, behexen, beleben, erheben, Erheben |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
resorbieren, glattstampfen |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
---|---|---|
Mängel beheben | Letzter Beitrag: 12 Mai 06, 09:40 | |
Mängel beheben sagt man da remédier? | 2 Antworten | |
Unsicherheiten beheben | Letzter Beitrag: 16 Mär. 12, 17:46 | |
Während der Sitzung konnten Unsicherheiten behoben werden ist die Übersetzung korrekt: Pend… | 1 Antworten | |
schwachstellen beheben | Letzter Beitrag: 27 Aug. 13, 22:31 | |
Comment traduiriez vous cela dans le contexte de la déTermination des dangers dans une entre… | 8 Antworten | |
ein Defizit beheben | Letzter Beitrag: 25 Dez. 13, 23:18 | |
Auf Deutsch sagt man, "ein Defizit beheben", auf Englisch sagt man "to redress a deficit". Q… | 6 Antworten | |
Festgestellte Mängel sofort beheben! | Letzter Beitrag: 05 Nov. 05, 10:09 | |
Es gibt sicherlich einen festen Ausdruck dafür. Wer kennt sie ? Merci . | 2 Antworten | |
retirer de l’argent - Geld beheben | Letzter Beitrag: 11 Okt. 16, 15:26 | |
Wenn Sie Ihr Geld vor dem Ende der Laufzeit beheben müssen, erhalten Sie üblicherweise schle… | 2 Antworten |