Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la cachette | das Versteck Pl.: die Verstecke | ||||||
| la cire à cacheter | der Siegellack Pl.: die Siegellacke | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cachette | |||||||
| cacheter (Verb) | |||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en cachette | insgeheim | ||||||
| en cachette | heimlich | ||||||
| en cachette [fig.] | hinter vorgehaltener Hand | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| cacheter qc. | etw.Akk. versiegeln | versiegelte, versiegelt | | ||||||
| cacheter qc. | etw.Akk. petschieren | petschierte, petschiert | - i. S. v.: mit Petschaft versiegeln | ||||||
| cacheter qc. - enveloppe | etw.Akk. zukleben | klebte zu, zugeklebt | - Umschlag | ||||||
| donner qc. à qn. en cachette | jmdm. etw.Akk. zustecken | steckte zu, zugesteckt | | ||||||
| prendre qc. en cachette | heimlich etw.Akk. wegnehmen | nahm weg, weggenommen | | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en cachette de qn. | hinter jmds. Rücken | ||||||
| en cachette de qn. | ohne jmds. Wissen | ||||||
| suivre qn. en cachette | jmdm. nachschleichen | schlich nach, nachgeschlichen | | ||||||
| lire un livre en cachette | heimlich ein Buch lesen | ||||||
| faire passer qn. (oder: qc.) en cachette | jmdn./etw.Akk. durchschmuggeln | schmuggelte durch, durchgeschmuggelt | auch [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| secret, planque, subreptice, musse-pot, muche-pot | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| agir en cachette | Letzter Beitrag: 12 Jan. 11, 15:05 | |
| Hallo liebe Leos, ich arbeite an einem Text über einen kleinen Jungen, der heimlich ins Elt… | 3 Antworten | |
| En cachette des médecins | Letzter Beitrag: 14 Dez. 14, 19:27 | |
| "En cachette des médecins" Qu'est que ce ca veux dire? Was bedeutet das? Merci beaucoup! | 3 Antworten | |
| *en cachette de qn - ohne jds Wissen, hinter jds Rücken | Letzter Beitrag: 01 Feb. 14, 12:41 | |
| „Après avoir commencé d'étudier la musique en cachette de son père, il entra au Conservatoire | 0 Antworten | |
| schatzkästchen | Letzter Beitrag: 20 Feb. 05, 20:40 | |
| schatzkästchen merci beaucoup par avance | 4 Antworten | |
