gestatten - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

permettre qc. (à qn.)   - au sens de : rendre possible, autoriser	(jmdm.) etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet | [form.]
agréer qc.	etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
tolérer qc.	etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
autoriser qn. à faire qc.	jmdm. etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
se permettre qc.	sich^Dat. etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
céder qc. à qn. [fig.]	jmdm. etw.^Akk. gestatten  | gestattete, gestattet |
autoriser qn. à faire qc.	jmdm. gestatten, etw.^Akk. zu tun  | gestattete, gestattet |
se permettre de faire qc.	sich^Dat. gestatten, etw.^Akk. zu tun  | gestattete, gestattet |
permettre à qn. de faire qc.   - au sens de : rendre possible, autoriser	jmdm. gestatten, etw.^Akk. zu tun  | gestattete, gestattet |

Phrasen

avec votre permission	wenn Sie gestatten
sauf votre permission [form.]	wenn Sie gestatten [form.]
sauf votre respect [form.]	wenn Sie gestatten [form.]
si j'ose dire	wenn Sie gestatten [form.]
bordiers autorisés (Schweiz)	Anstösser gestattet (Schweiz)   [Verkehr]

Orthographisch ähnliche Wörter

bestatten, erstatten, gestalten, Gstätten

Aus dem Umfeld der Suche

erlauben, Verlaub, tolerieren, zulassen