prisée - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

prisée
priser (Verb)

Substantive

la prisée [JURA]	die Schätzung  Pl.: die Schätzungen   - Einschätzung des Wertes von Gegenständen, z. B. bei Zwangsvollstreckung
le tabac à priser	der Schnupftabak  Pl.: die Schnupftabake

Adjektive / Adverbien

prisé, prisée  m./f.  Adj.	begehrt
prisé, prisée  m./f.  Adj.	geschätzt   - i. S. v.: gemocht

Verben

priser qc.   - tabac, cocaïne	etw.^Akk. schnupfen  | schnupfte, geschnupft |   - Tabak, Kokain
priser qn. (oder: qc.) [poet.]	jmdn./etw. schätzen  | schätzte, geschätzt |
prisé(e) de qn.   - par ex. : des amateurs de sport, des Japonais, de la classe moyenne	bei jmdm. hoch im Kurs stehen [fig.]
être prisé(e) de qn.   - par ex. : des amateurs de sport, des Japonais, de la classe moyenne	bei jmdm. hohe Wertschätzung genießen  | genoss, genossen |
être prisé(e) de qn.   - par ex. : des amateurs de sport, des Japonais, de la classe moyenne	bei jmdm. sehr angesehen sein
être prisé(e) de qn.   - par ex. : des amateurs de sport, des Japonais, de la classe moyenne	von jmdm. geschätzt werden  | wurde, geworden/worden |
lâcher prise	aufgeben  | gab auf, aufgegeben | [fig.]
lâcher prise [PSYCH.]	loslassen  | ließ los, losgelassen |
être très prisé(e) [form.]	hoch im Kurs stehen  | stand, gestanden |

Definitionen

prise de poids en hiver

der Winterspeck  Pl. [ugs.] [hum.]

Orthographisch ähnliche Wörter

frisée, Persée, prise, prisé, priser, prisme, risée

Prise