sonore - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

sonore
sonor (Adjektiv)

Substantive

le fond sonore	die Geräuschkulisse  Pl.: die Geräuschkulissen
le fond sonore   - musique, dans un film	die Untermalung  Pl.: die Untermalungen   - im Film
le bain sonore	die Klangreise  Pl.: die Klangreisen
l'effet sonore  m.	der Klangeffekt  Pl.: die Klangeffekte
l'effet sonore  m.	die Klangwirkung  Pl.: die Klangwirkungen
l'enregistrement sonore  m.	die Tonaufnahme  Pl.: die Tonaufnahmen
l'enregistrement sonore  m.	die Tonaufzeichnung  Pl.: die Tonaufzeichnungen
l'intensité sonore  f.	die Tonstärke  Pl.: die Tonstärken
le massage sonore	die Klangmassage  Pl.: die Klangmassagen
le massage sonore	die Klangschalenmassage  Pl.: die Klangschalenmassagen
le message sonore	die Sprachmeldung  Pl.: die Sprachmeldungen
le niveau sonore	der Lärmpegel  Pl.: die Lärmpegel
la piste sonore	die Tonspur  Pl.: die Tonspuren
la pollution sonore	die Lärmbelästigung  Pl.: die Lärmbelästigungen

Adjektive / Adverbien

sonore  m./f.  Adj.	hallend
sonore  m./f.  Adj.	hellhörig
sonore  m./f.  Adj.	klangvoll
sonore  m./f.  Adj.	klingend
sonore  m./f.  Adj.	Schall...
sonore  m./f.  Adj.	sonor
sonore  m./f.  Adj.	stimmhaft
sonore  m./f.  Adj.	volltönend
sonore  m./f.  Adj.	akustisch
sonore  m./f.  Adj.	klanglich
sonore  m./f.  Adj.	schallend   - Stimme
sur le plan sonore	klanglich

Beispiele

J'ai reçu une gifle sonore.

Ich bekam eine schallende Ohrfeige.

Orthographisch ähnliche Wörter

honoré

sonor

Aus dem Umfeld der Suche

timbrée, timbré