Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| baptiser qc. | etw.Akk. einweihen | weihte ein, eingeweiht | | ||||||
| baptiser qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. nennen | nannte, genannt | | ||||||
| baptiser qn. [REL.] | jmdn. taufen | taufte, getauft | | ||||||
| baptiser du nom de ... | jmdn. nach ... benennen | benannte, benannt | | ||||||
| baptiser un navire [NAUT.] | ein Schiff taufen | taufte, getauft | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Il a été baptisé catholique. | Er ist katholisch getauft worden. | ||||||
| Ils l'ont baptisé Pierre. | Sie tauften ihn auf den Namen Pierre. | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| baptiseur | |
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| benennen nach | Letzter Beitrag: 23 Apr. 06, 13:24 | |
| Er benannte die Pinguine nach seiner Frau Adelie. | 3 Antworten | |
| taufen auf | Letzter Beitrag: 29 Jan. 05, 13:33 | |
| Wir möchten unser Kind auf den Namen Laura taufen Mir wäre der Ausdruck auf den Namen wichti… | 1 Antworten | |
Werbung
