Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| le parlement [POL.] | das Parlament Pl.: die Parlamente | ||||||
| le parlement [POL.] | der Nationalrat Pl.: die Nationalräte (Österr.; Schweiz) | ||||||
| le parlement veraltet | die Unterhaltung Pl.: die Unterhaltungen | ||||||
| le parlement de la Ruhr | das Ruhrparlament kein Pl. | ||||||
| le parlement fédéral [POL.] | das Bundesparlament Pl.: die Bundesparlamente | ||||||
| le Parlement européen [POL.] | das Europäische Parlament [EU] | ||||||
| le parlement du land [POL.] | der Landtag Pl.: die Landtage | ||||||
| le parlement du land [POL.] | das Landtagsgebäude Pl.: die Landtagsgebäude | ||||||
| le parlement de la région [POL.] - Allemagne, Autriche | der Landtag Pl.: die Landtage | ||||||
| la réforme du parlement | die Parlamentsreform Pl.: die Parlamentsreformen | ||||||
| la chambre du parlement [POL.] | die Parlamentskammer Pl.: die Parlamentskammern | ||||||
| la dissolution du parlement [POL.] | die Parlamentsauflösung Pl.: die Parlamentsauflösungen | ||||||
| le parti au parlement [POL.] | die Parlamentspartei Pl.: die Parlamentsparteien | ||||||
| le membre du parlement européen | das Mitglied des Europäischen Parlaments | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| après consultation du Parlement [POL.] | nach Anhörung des Parlaments | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| entrer au Parlement [POL.] - parti politique, personne | ins Parlament einziehen | zog ein, eingezogen | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Le parlement doit désormais approuver la nomination des hauts serviteurs de l'État. [POL.] | Der Ernennung hoher Staatsbediensteter soll künftig das Parlament zustimmen. | ||||||
| Les discussions au parlement ont été très longues. | Die Diskussionen im Nationalrat haben sehr lange gedauert. (Österr.; Schweiz) | ||||||
Werbung
Werbung
