Tell - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Verbs

to tell so. sth.  | told, told |	dire qc. à qn.
to tell so. sth.  | told, told |	parler de qc. à qn.
to tell so. sth.  | told, told |   - inform	apprendre qc. à qn.
to tell so. sth.  | told, told |   - story	raconter qc. à qn.
to tell sth. to so.  | told, told |	dire qc. à qn.
to tell sth. to so.  | told, told |	parler de qc. à qn.
to tell so. about sth.  | told, told |	rendre compte de qc. à qn.
to tell sth. to so.  | told, told |   - inform	apprendre qc. à qn.
to tell sth. to so.  | told, told |   - story	raconter qc. à qn.

Phrases / Collocations

to tell lies	mentir
to tell a story (to so.)	raconter une histoire (à qn.)
to have a story to tell	avoir qc. à raconter
to tell so.'s fortune	dire la bonne aventure à qn.
to tell a joke	raconter une blague
to tell a joke	raconter une histoire drôle
to tell a joke	raconter une plaisanterie
to tell so. one's troubles	faire part de ses soucis à qn.
to tell so. one's troubles	parler de ses soucis à qn.
to tell the time	donner l'heure
to tell fibs [coll.]	raconter des bobards [Arg.]
to tell a deliberate lie	mentir délibérément

Examples

Tell me a story.	Raconte-moi une histoire.
Tell me what happened.	Raconte-moi ce qui s'est passé.
Time will tell.	L'avenir le dira.

Orthographically similar words

bell, cell, fell, hell, Hell, pell, sell, tall, teal, telly, till, toll, well, Well

elle, tel, télé