Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locks pl. [poet.] - hair | la chevelure | ||||||
| locks pl. [poet.] - hair | les cheveux pl. m. | ||||||
| lock - of door, suitcase, etc. | la serrure | ||||||
| lock - of hair | la boucle - de cheveux | ||||||
| lock - of river, canal | l'écluse f. - rivière, canal | ||||||
| lock [COMP.] | le verrouillage - accès à des informations | ||||||
| lock-up | le box | ||||||
| lock-out [ELEC.] | le déclenchement définitif | ||||||
| lock of hair | la mèche de cheveux | ||||||
| combination lock | la serrure à combinaison | ||||||
| love lock | le cadenas d'amour | ||||||
| bike lock | l'antivol m. - vélo | ||||||
| child-proof lock [TECH.] | la sécurité enfant | ||||||
| reset lock [TECH.] | le blocage de remise à zéro | ||||||
Possible base forms | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| locks | |||||||
| lock (Verb) | |||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to lock so. (or: sth.) | locked, locked | | enfermer qn. (or: qc.) | ||||||
| to lock | locked, locked | - become fixed, unable to move | se bloquer | ||||||
| to lock (sth.) | locked, locked | - door, case | fermer (qc.) à clé (or: clef) | ||||||
| to lock | locked, locked | [TECH.] - become fixed, unable to move | gripper [Mechanical Engineering] | ||||||
| to lock sth. | locked, locked | [COMP.] | verrouiller qc. - accès à des informations | ||||||
| to lock up | locked, locked | | tout fermer à clé (or: clef) | ||||||
| to lock o.s. out | s'enfermer dehors | ||||||
| to lock so. ⇔ away | locked, locked | - in prison | mettre qn. sous les verrous | ||||||
| to lock sth. ⇔ away | locked, locked | - valuables | enfermer qc. en lieu sûr | ||||||
| to lock so. ⇔ down - people | enfermer qn. | ||||||
| to lock so. ⇔ in | locked, locked | - people | enfermer qn. | ||||||
| to lock o.s. away | locked, locked | | se retirer - pour être seul | ||||||
| to lock so. ⇔ out - accidentally | enfermer qn. dehors | ||||||
| to lock so. ⇔ up | locked, locked | - in prison | mettre qn. sous les verrous | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| under lock and key | sous clé (or: clef) | ||||||
| to have a lock on sth. [fig.] - fully control something | avoir qc. sous contrôle | ||||||
| to have a lock on sth. [fig.] - understand fully | bien comprendre qc. | ||||||
Advertising
Related search terms | |
|---|---|
| hair | |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren






