Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to love so. (or: sth.) | loved, loved | | aimer qn. (or: qc.) | ||||||
| to love so. (or: sth.) | loved, loved | - adore | adorer qn. (or: qc.) | ||||||
| to love so. (or: sth.) | loved, loved | | chérir qn. (or: qc.) [poet.] | ||||||
| to love sth. about so. (or: sth.) | loved, loved | | adorer qc. chez qn. | ||||||
| to love o.s. | loved, loved | | s'aimer - soi-même | ||||||
| to love each other | loved, loved | | s'aimer - l'un l'autre | ||||||
| to declare one's love to so. | déclarer sa flamme à qn. [poet.] or [fig.] | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| love - affection | l'amour m. | ||||||
| love of sth. | l'amour de qc. m. | ||||||
| love - loved person | le bien-aimé | la bien-aimée | ||||||
| love-making or: lovemaking | la relation sexuelle | ||||||
| love-making or: lovemaking | les ébats (amoureux) pl. m. | ||||||
| self-love | l'amour de soi m. | ||||||
| love story | l'histoire d'amour f. h muet | ||||||
| love affair | l'aventure f. - amour | ||||||
| love lock | le cadenas d'amour | ||||||
| love affair | la liaison amoureuse | ||||||
| love affair | la relation amoureuse | ||||||
| love life | la vie amoureuse | ||||||
| love match | le mariage d'amour | ||||||
| love poem | le poème d'amour | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fifteen/thirty/... love [SPORT.] | quinze/trente/... à zéro [Tennis] | ||||||
| love - term of affection, addressed to a man | chéri - terme affectueux | ||||||
| love - term of affection, addressed to a man | mon chéri - terme affectueux | ||||||
| love - term of affection, addressed to a woman | chérie - terme affectueux | ||||||
| love - term of affection, addressed to a woman | ma chérie - terme affectueux | ||||||
| love - term of affection | chouchou [coll.] | ||||||
| Love, ... - in correspondence | Amitiés, ... - dans une correspondance | ||||||
| I love you. | Je t'aime. | ||||||
| to make love | s'aimer - sexuellement | ||||||
| to fall in love (with so.) | tomber amoureux(-euse) (de qn.) | ||||||
| to fall in love (with so.) [fig.] | tomber en amour (avec qn.) [fig.] (Canada) | ||||||
| for love of so. | pour les beaux yeux de qn. | ||||||
| to make love | faire l'amour | ||||||
| madly in love | éperdument amoureux(-euse) | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| love-stricken adj. | éperdument amoureux(-euse) | ||||||
| love-stricken adj. | fou(folle) amoureux(-euse) | ||||||
| in love | amoureux, amoureuse adj. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| I love chocolate. | J'adore le chocolat. | ||||||
| He signed off, 'With love, Mark'. | Il a terminé sa lettre en indiquant "Avec toute mon affection, Mark". | ||||||
| I love champagne. | J'adore le champagne. | ||||||
| I love to be naked. | J'aime être à poil. | ||||||
| I love you from the bottom of my heart. | Je t'aime de tout mon cœur. | ||||||
| I love to eat cheese. | J'adore bouffer du fromage. | ||||||
| I fell in love with her hard. | J'ai eu le coup de foudre pour elle. | ||||||
| I'm madly in love with you. | Je suis fou de toi. | ||||||
| I'm madly in love with you. | Je suis folle amoureuse de toi. | ||||||
| I'm madly in love with you. | Je suis fou amoureux de toi. | ||||||
| It was love at first sight with her. | J'ai eu le coup de foudre pour elle. | ||||||
| Thanks for the invite. I'd love to come! | Merci pour l'invitation. Je viendrai avec plaisir ! | ||||||
| I am in love with you. | Je suis amoureux de toi. | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| clove, cove, dove, floe, glove, live, lone, lose, loved, lover, move, oven, over, rove | Aloe, live, lobe, loge, lote, loué, louve |
Advertising
Es existiert derzeit keine Diskussion zu Ihrem Suchbegriff in unseren Foren
