her - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Adjectives / Adverbs

her  adj.   - plural	ses
her  adj.   - singular, before a feminine word	sa
her  adj.   - singular, before a masculine word	son
(much) to my (or: his, her, our, their) surprise	à ma (or: sa, notre, leur) (grande) surprise

Prepositions / Pronouns

her  pron.   - direct object	la   - objet direct
her  pron.   - after a preposition	elle   - après une préposition
her  pron.   - indirect object	lui   - objet indirect
she  pron.	elle

Nouns

she-bear [ZOOL.]	l'ourse  f.
she-wolf [ZOOL.]	la louve

Examples

Her eyes shone with excitement.	Ses yeux brillaient d'excitation.
It is not for her to decide.	Ce n'est pas à elle de décider.
It's her pigeon.	C'est son problème.
Her company is doing really well.	Sa boîte marche super bien.
Her laughter is contagious.	Son rire est contagieux.
Her nose was running.	Elle avait le nez qui coule.
Her Italian is fluent.	Elle parle l'italien couramment.
Men like her.	Elle plaît aux hommes.
I fell in love with her hard.	J'ai eu le coup de foudre pour elle.
I gave her a kiss on the cheek.	Je lui ai fait un bisou sur la joue.
It was love at first sight with her.	J'ai eu le coup de foudre pour elle.
She did her A levels in 2012.	Elle a passé son bac en 2012.
She wears her hair in a bun.	Elle porte un chignon.
I've no quarrel with her.	Je n'ai rien contre elle.

Phrases / Collocations

to my (or: his, her, our, their) (great) surprise	à ma (or: sa, notre, leur) (grande) surprise
Her Majesty	Sa Majesté   - femme
to see so. in his (or: her) true colours [fig.]	voir qn. sous son véritable jour

Orthographically similar words

hear, heir, herb, herd, here, Here, hero, hers

cher, Cher, heur, hier, huer

Related search terms

their, she, his, its