poil - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

hair   - single hair; on one's body	le poil  - pl.: poils
coat   - of animal	le poil
hair carpet	le tapis en poil animal

Adjectives / Adverbs

completely naked	à poil [coll.]
butt naked (or: butt-naked) (Amer.) [coll.]	à poil [coll.]
of all shades	de tous poils
of all shades	de tout poil

Phrases / Collocations

Get naked!	À poil ! [coll.]
Take'em off! [coll.]	À poil ! [coll.]
in the raw [coll.]   - naked	à poil [coll.]   - nu
to a hair	pile poil [coll.]
to be butt naked [coll.]	être à poil [coll.]
to be completely naked	être à poil [coll.]
to be in the buff [coll.]	être à poil [coll.]
to get naked	se mettre à poil [coll.]
to strip down	se mettre à poil [coll.]
to be in good spirits [fig.]	être de bon poil [fig.]
to be bone-lazy [fig.]	avoir un poil dans la main [fig.]
to be still wet behind the ears [fig.]	ne pas avoir de poil au menton [fig.]

Verbs

to shed  | shed, shed |

perdre des poils

Examples

I'm butt naked.	Je suis à poil.
I love to be naked.	J'aime être à poil.

Orthographically similar words

boil, coil, oil, pile, pill, pole, Pole, poll, polo, pool, soil, spoil

œil, pile, poilu, pois, pôle, poli, polo

Related search terms

tifs, manteau, tiffes, cheveu, enduit