stopping - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

stopping
stop (Verb)

Verbs

to stop  | stopped, stopped |   - come to a halt or come to an end	s'arrêter
to stop sth.  | stopped, stopped |   - interrupt	interrompre qc.
to stop (sth.)  | stopped, stopped |	arrêter (qc.)
to stop so. (from doing) sth.  | stopped, stopped |	empêcher qn. de faire qc.
to stop at nothing  | stopped, stopped |	ne reculer devant rien
to stop sth.  | stopped, stopped |   - bring an end to sth.	mettre fin à qc.
to stop sth.  | stopped, stopped |   - make sth. stop	stopper qc.
to stop so.  | stopped, stopped |   - make so. stop walking or driving	stopper qn.
to stop  | stopped, stopped |   - come to an end	cesser   - pluie, bruit, etc.
to stop at  + expression of place  | stopped, stopped |   - bus, train	s'arrêter à  + expression of place   - bus, train
to stop sth.  | stopped, stopped |	enrayer qc. [fig.]
to stop  | stopped, stopped | [TECH.]   - no longer work; e. g. a watch	s'arrêter   - de fonctionner ; par ex., une montre
to stop sth.  | stopped, stopped | [FINAN.]   - cheque, payment	faire opposition à qc.   - chèque, paiement
to stop sth.  | stopped, stopped | [TECH.]   - cause sth. to no longer work	arrêter qc.   - faire cesser de fonctionner

Nouns

stop-band [ELEC.]	la bande affaiblie
stop-band [ELEC.]	la bande atténuée
one-stop shop   also  [COMM.]	le guichet unique
one-stop tool	l'outil unique  m.
collision mass stopping power [PHYS.][TECH.]	le pouvoir d'arrêt massique par collisions
total linear stopping power [TECH.] [PHYS.]	le pouvoir d'arrêt linéique total
total mass stopping power [PHYS.]	le pouvoir d'arrêt massique total
start-stop telecontrol transmission [TECH.]	la transmission de téléconduite arythmique
start-stop telecontrol transmission [TECH.]	la transmission de téléconduite asynchrone
degree of start-stop distortion [TECH.]	le degré de distorsion arythmique

Phrases / Collocations

without stopping	sans discontinuer [poet.]
to stop short	s'arrêter net
to stop dead	s'arrêter net
to stop one's hear	se boucher les oreilles
to stop a check (Brit.) [FINAN.]	faire opposition à un chèque
to stop a cheque (Amer.) [FINAN.]	faire opposition à un chèque
to stop the clock   chiefly  [SPORT.]	arrêter le chronomètre   - jeu, sport, activité
to stop feeling guilty	déculpabiliser
to stop so. feeling guilty	déculpabiliser qn.
to stop sth. in its tracks	arrêter la course de qc.
to stop down a year [EDUC.]	redoubler une année

Examples

Stop it!	Ça suffit !
Stop faffing around!	Arrête de perdre ton temps !
Stop wasting time!	Arrête de perdre ton temps !
Stop bossing me around.	Arrête de me donner des ordres !

Orthographically similar words

shopping, sopping, stepping, topping

shopping