tap - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

tap (Brit.) [TECH.]	le robinet
tap   - blow	la (petite) tape
tap   - blow	le (petit) coup
tap   - listening device	le micro   - table d'écoute
tap-dancing  used with sg. verb	les claquettes  f.  pl.   - danse
load-tap-changer (Amer.) [ELEC.]	le changeur de prises en charge
tap water	l'eau du robinet  f.
tap selector [ELEC.]	le sélecteur de prises
gas tap	le robinet du gaz
line tap [ELEC.]	le point de piquage
taper tap [TECH.]	la pince coupante
tap-change operation [ELEC.]	l'opération de changement de prise  f.
tap-off point [TECH.]	le point de dérivation
tap position indicator [ELEC.]	l'indicateur de position de prise  m.
double tap off [ELEC.]	le double dérivation
on-load tap changer [ELEC.][TECH.]	le changeur de prises en charge   [Power Plants]
tap-change in progress indicator [ELEC.]	l'indicateur de changement de prise en cours  m.

Verbs

to tap on (or: at) sth.  | tapped, tapped |	cogner à (or: sur, contre) qc.
to tap sth.  | tapped, tapped |   - exploit	exploiter qc.
to tap so.  | tapped, tapped |   - hit	taper qn. [coll.]   - très légèrement
to tap-dance  | tap-danced, tap-danced |	faire des claquettes
to tap the full potential  | tapped, tapped |	exploiter le potentiel

Phrases / Collocations

to tap so.'s line [TELECOM.]	mettre le téléphone de qn. sur écoute
to tap so.'s phone [TELECOM.]	mettre le téléphone de qn. sur écoute
to tap so. on the shoulder	tapé qn. sur l'épaule
to tap one's foot to the beat [MUS.]	battre la mesure du pied
to pick up the tap	payer la note

Orthographically similar words

tape, trap

tape

Related search terms

thump, faucet