Bias - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

bias (against)   - partiality	die Voreingenommenheit (gegenüber  +dat.)  pl.
bias	das Bias  pl.   - Meinungsforschung
bias	die Ausrichtung  pl.: die Ausrichtungen
bias	die Einseitigkeit  pl.
bias	die Parteilichkeit  pl.
bias	der Überhang  pl.: die Überhänge
bias   - inclination	die Neigung  pl.: die Neigungen
bias   - tendency	die Tendenz  pl.: die Tendenzen
bias   also  [LAW]   - partiality	die Befangenheit  pl.   - Voreingenommenheit
bias (toward^AE sth.); bias (towards^BE sth.)	der Hang (zu einer Sache)  pl.: die Hänge
bias   - preference	die Vorliebe  pl.: die Vorlieben
bias   - prejudice	das Vorurteil  pl.: die Vorurteile
systematic error	der (or: das) Bias  pl.: die Bias
bias [MATH.]	systematischer Fehler

Verbs

to bias so.  | biased, biased / biassed, biassed |	jmdn. beeinflussen  | beeinflusste, beeinflusst |
to bias  | biased, biased / biassed, biassed |	färben  | färbte, gefärbt | [fig.]
to bias  | biased, biased / biassed, biassed | [ELEC.][ENGIN.]	vorspannen  | spannte vor, vorgespannt |
to bias  | biased, biased / biassed, biassed | [ELEC.][ENGIN.]	unter Vorspannung setzen  | setzte, gesetzt |
to bias  | biased, biased / biassed, biassed | [ELEC.]	vormagnetisieren  | magnetisierte vor, vormagnetisiert |
to forward-bias [TECH.]	in Vorwärtsrichtung vorspannen  | spannte vor, vorgespannt |
to show bias	voreingenommen sein  | war, gewesen |
to show bias	eine Vorliebe zeigen  | zeigte, gezeigt |

Adjectives / Adverbs

bias-cut  adj.	schräg geschnitten   - Band
without bias	unvoreingenommen
forward biased [ELEC.]	in Vorwärtsrichtung betrieben
forward biased [ELEC.]	in Durchlassrichtung vorgespannt
free from any bias	ergebnisoffen
free from any bias	unvoreingenommen
free from any bias	verzerrungsfrei
on the bias of the fabric [TEXTIL.]	schräg zum Fadenverlauf

Examples

personal bias in reading analog^AE instruments; personal bias in reading analogue^BE instruments

personell bedingte systematische Abweichungen beim Ablesen analoger Messgeräte

Orthographically similar words

base, bash, bask, bass, bast, Biak, BIS, Bois, bris, IBIS, ibis

Base, Bash, Bass, bass, Bast, Bims, BIOS, bis, Bis, Bise, Biss, Bixa, Blas, Ibis, Lias

Related search terms

partiality, leaning, prejudice, penchant, proclivity, propensity

Gittervorspannung, Verzerrung, Voreingenommenheit, Parteilichkeit