Eigentum - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

property	das Eigentum  pl.
proprietary	das Eigentum  pl.
properties  pl.	das Eigentum  pl.
estate	das Eigentum  pl.
belongings plural noun	das Eigentum  pl.
ownership (of) [LAW]	das Eigentum (an etw.^dat.)  pl.
proprietorship [LAW]	das Eigentum  pl.
title [LAW]	das Eigentum  pl.
udal [HIST.]	das Eigentum  pl.
restrictions on the right of ownership	die Eigentumsbeschränkungen
restrictions on the right of property	die Eigentumsbeschränkungen
acquisition of property	die Eigentumsgewinnung
coming into home ownership	die Eigentumsgewinnung
right of property	das Eigentum  pl.

Adjectives / Adverbs

proprietary  adj.	das Eigentum betreffend
jointly owned	in gemeinsamem Eigentum befindlich
beneficially owned by [LAW]	im wirtschaftlichen Eigentum stehend

Prepositions / Pronouns

proprietary  adj.

Eigentums...

Verbs

to acquire property  | acquired, acquired |	Eigentum erwerben  | erwarb, erworben |
to assume ownership  | assumed, assumed |	das Eigentum übernehmen  | übernahm, übernommen |
to accept as one's own	als sein Eigentum anerkennen  | erkannte an, anerkannt |
to gain ownership of goods  | gained, gained |	das Eigentum an der Ware erwerben  | erwarb, erworben |
to have nothing of one's own	kein persönliches Eigentum haben  | hatte, gehabt |

Definitions

property conception [COMM.]

Sicht des Unternehmens als Eigentum der Aktionäre

Examples

the property in the goods	das Eigentum an der Ware
the property passes at once	das Eigentum geht sofort über
utilization^AE of immovable property on a timeshare basis; utilisation^BE / utilization^BE of immovable property on a timeshare basis	Nutzung von Immobilien als Teilzeiteigentum

Related search terms

Immobilien, Eigentümerschaft, Besitzrecht, Anwesen, Liegenschaften, Eigentumsrecht, Grundbesitz, Grundeigentum, Rechtstitel