Gelber - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

Gelber
gelb (Adjective)

Nouns

fool's gold [MIN.]	der Gelber  no plural   - CuFeS2
pyrites of copper [MIN.]	der Gelber  no plural   - CuFeS2
fulvous owl [ZOOL.]	der Gelbkauz   Lat.: Strix fulvescens   [Ornithology]
Guatemala barred owl [ZOOL.]	der Gelbkauz   Lat.: Strix fulvescens   [Ornithology]
yellow rail [ZOOL.]	die Gelbralle   Lat.: Coturnicops noveboracensis   [Ornithology]
yellow ocher^AE; yellow ochre^BE	gelber Ocker   - Farbe
Yellow Bag	Gelber Sack
yellow spot [ANAT.]	gelber Fleck   Lat.: Macula lutea   [Ophthalmology]
macula lutea (or: macula) [ANAT.]	gelber Fleck   Lat.: Macula lutea   [Ophthalmology]
Yellow River [GEOG.]	Gelber Fluss
cornel cherry [BOT.]	Gelber Hartriegel   Lat.: Cornus mas
cornelian cherry [BOT.]	Gelber Hartriegel   Lat.: Cornus mas
European cornel [BOT.]	Gelber Hartriegel   Lat.: Cornus mas
Carolina jessamine (or: jasmine) [BOT.]	Gelber Jasmin   Lat.: Gelsemium sempervirens

Adjectives / Adverbs

yellow  adj.	gelb   - Farbe
amber  adj.   chiefly  (Brit.)	gelb   - Ampel
light yellow [MIN.]	leicht gelb   - Edelsteinhandel
fulvous  adj.	rötlich-gelb
ginger  adj.	rötlich-gelb

Definitions

Indian yellow	orange-gelber Farbton
snowshoe (Amer.)	orange-gelber Farbton
purree   - Indian yellow   obsolete	orange-gelber Farbton

Phrases / Collocations

green with envy [fig.]	gelb vor Neid [fig.]
sth. is not much cop   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^nom. ist nicht das Gelbe vom Ei [coll.][fig.]
sth. is not up to much   - not very good, of poor quality (Brit.)	etw.^nom. ist nicht das Gelbe vom Ei [coll.][fig.]
sth. is not much chop   - not very good, of poor quality (Aust.; N.Z.)	etw.^nom. ist nicht das Gelbe vom Ei [coll.][fig.]

Examples

It's not exactly brilliant.

Das ist nicht gerade das Gelbe vom Ei.

Orthographically similar words

Gerber

Geber, Gelaber, Gelberz, Gerber, selber

Related search terms

Kupferpyrit, Narrengold, Chalkopyrit, Kupferkies, Gelbkupfererz