Nennwert - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

below (the) face value	unter Nennwert
below par	unter dem Nennwert
lower than the face value	unter dem Nennwert
at par [FINAN.]	zum Nennwert
at face [FINAN.]	zum Nennwert
above par [FINAN.]	über Nennwert
below par [FINAN.]	unter Nennwert
at a discount [FINAN.]	unter Nennwert   [Stock Exchange]
above par [FINAN.]	über dem Nennwert
at a premium [FINAN.]	über Nennwert
denominated in  adj. [FINAN.]	mit Nennwert in
quoted at par [FINAN.]	Kurs gleich Nennwert
when the face value is redeemed [FINAN.]	bei Rückzahlung des Nennwertes

Nouns

face value [FINAN.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
nominal value [FINAN.][TECH.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
par value [FINAN.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
denomination [FINAN.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
par [FINAN.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
rated value [TECH.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
face amount [FINAN.][INSUR.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
set point [TECH.]	der Nennwert  pl.: die Nennwerte   [Surface Treatment]
wattage rating [ELEC.]	der Leistungsnennwert
nominal thread [TECH.]	der Gewindenennwert
reinstatement value [INSUR.]	der Versicherungsnennwert
nominal par	der Nennwert  pl.: die Nennwerte
denomination of a bank note	Nennwert einer Banknote
denomination [FINAN.]	Nennwert einer Banknote

Verbs

to accept it at its face value	zum Nennwert akzeptieren  | akzeptierte, akzeptiert |
to call at par  | called, called | [FINAN.]	zum Nennwert kündigen  | kündigte, gekündigt |

Examples

nominal value of $x, of which $y is paid up [FINAN.]

Nennwert von $x mit $y Einzahlung

Orthographically similar words

Kennwert, Nennwort

Related search terms

Nominale, Ausgabebetrag, Nennbetrag, Sollwert, Stückelung, Nominalwert, Parität, pari, Nominalbetrag