Scheiden - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
Scheiden
							die Scheide (Noun)

Nouns
				`handling`			`das Scheiden no plural`
				`parting`			`das Scheiden no plural`
				`sorting [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`cobbing [GEOL.]`			`das Scheiden no plural`
				`ore cobbing [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`ore handling [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`ore separating [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`ore sorting [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`separating [GEOL.]`			`das Scheiden no plural`
				`dehydration [CHEM.]`			`das Scheiden no plural`
				`separation of water from petroleum [TECH.]`			`das Scheiden no plural`
				`sheath - pl.: sheaths`			`die Scheide pl.: die Scheiden - für Schwert, Messer, etc.`
				`scabbard`			`die Scheide pl.: die Scheiden`
				`border`			`die Scheide pl.: die Scheiden`

Verbs
				`to part \| parted, parted \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to divide \| divided, divided \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to segregate sth. \| segregated, segregated \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to cob \| cobbed, cobbed \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \| - von Hand [Mining]`
				`to buck sth. \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \| [Mining]`
				`to pick out`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to handle \| handled, handled \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to get divorced (from so.) \| got, got/gotten \|`			`sich^acc. (von jmdm.) scheiden lassen`
				`to get a divorce \| got, got/gotten \|`			`sich^acc. scheiden lassen`
				`to divorce so. \| divorced, divorced \|`			`sich^acc. von jmdm. scheiden lassen`

Examples
				`Alice wants a divorce.`			`Alice will sich^acc. scheiden lassen.`
				`Alice wants to get a divorce.`			`Alice will sich^acc. scheiden lassen.`
				`Alice wants to get divorced.`			`Alice will sich^acc. scheiden lassen.`
				`Alice wants a divorce from Peter.`			`Alice will sich^acc. von Peter scheiden lassen.`
				`Alice wants to divorce Peter.`			`Alice will sich^acc. von Peter scheiden lassen.`

Phrases / Collocations
				`till death do us part`			`bis dass der Tod uns scheidet`
				`till death us do part`			`bis dass der Tod uns scheidet`

Advertising

Orthographically similar words
	Scheide, Scheider, scheinen, scheißen, Schinden, schinden, Schneide, Schneiden, schneiden, schneien, Schreien, schreien, Schweden

Related search terms
	aussondern, klauben, Dehydration, kutten, Erzscheiden, Dehydratisierung, teilen, ausspitzen, sortieren, Erzsortieren, trennen, Sortieren, auslesen, Wasserentzug, Trennung, Abscheiden

Grammar
Ablaut in Stammformen unregelmäßiger Verben Der Wechsel des Stammvokals zwischen Präsensstamm, Präteritumstamm und Perfektstamm bei den → unregelmäßigen Verben wird Ablaut genannt. Nach Art der Ablautung lassen sich die unre…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
Läuterung // Scheiden	Last post 02 Apr 05, 12:57
Goldläuterung // Goldscheidung Goldscheidung = refining Unterschied zu Goldläuterung = ?		1 Replies
Hände scheiden	Last post 05 Mar 10, 18:16
Art historians describe with "Hände scheiden" the different stylistic characteristics of pai…		2 Replies
schwer fallen ... scheiden	Last post 05 Nov 08, 18:40
Es fällt ihm schwer, Vision von Wirklichkeit zu (unter)scheiden. wie kann man den Satz üb…		5 Replies
sich scheiden liesen	Last post 22 Mar 08, 12:28
Henry und Mary´s Mutter liesen sich scheiden		2 Replies
war zu scheiden	Last post 22 Mar 14, 19:25
Betr. ein Scheidungsurteil Nach alledem war die Ehe zu scheiden. After all this the marriag…		8 Replies
nämlich gerade scheiden	Last post 14 Jan 10, 20:40
ich lasse mich nämlich auch gerade scheiden		7 Replies
die Geister scheiden sich	Last post 05 Apr 09, 12:31
Was die Vor- und Nachteile der Globalisierung angeht, scheiden sich die Geister. Die eine Se…		8 Replies
die Geister scheiden sich	Last post 12 Nov 08, 19:19
as far as I understand it means that opinions are different. I am looking for some verbal s…		6 Replies
Die Geister scheiden sich	Last post 31 Mar 12, 07:49
Die Geister scheiden sich, wenn es um Richard Strauss' Alpensinfonie geht. My thought is: "…		3 Replies
...scheiden sich die geister	Last post 18 Mar 07, 00:01
an dieser thematik scheiden sich die geister --> translation?		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to part \| parted, parted \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to divide \| divided, divided \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to segregate sth. \| segregated, segregated \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to cob \| cobbed, cobbed \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \| - von Hand [Mining]`
				`to buck sth. \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`etw.^acc. scheiden \| schied, geschieden \| [Mining]`
				`to pick out`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to handle \| handled, handled \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to get divorced (from so.) \| got, got/gotten \|`			`sich^acc. (von jmdm.) scheiden lassen`
				`to get a divorce \| got, got/gotten \|`			`sich^acc. scheiden lassen`
				`to divorce so. \| divorced, divorced \|`			`sich^acc. von jmdm. scheiden lassen`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Nouns

Verbs

Examples

Phrases / Collocations

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches