belebt - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Possible base forms
belebt
							beleben (Verb)

Adjectives / Adverbs
				`busy adj.`			`belebt`
				`animate adj.`			`belebt`
				`animated adj.`			`belebt`
				`alive adj.`			`belebt`
				`bustling adj.`			`belebt`
				`biologically active`			`belebt`
				`animate adj. [LING.]`			`belebt [Grammar]`
				`unenlivened adj.`			`nicht belebt`
				`inactive adj.`			`nicht belebt`

Nouns
				`activated sludge respiration inhibition test [ENV.]`			`der Belebtschlammatmungshemmtest`
				`animate world`			`belebte Welt`
				`strenuous times`			`belebte Zeiten`
				`animate being`			`belebtes Wesen`
				`activated sludge [BIOL.]`			`belebter Schlamm`
				`organic soil [GEOL.]`			`belebter Boden`
				`mixed liquor suspended solids [abbr.: MLSS]`			`Schlammkonzentration im belebten Schlamm [Waste Water]`

Verbs
				`to enliven \| enlivened, enlivened \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to invigorate \| invigorated, invigorated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to stimulate \| stimulated, stimulated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to freshen \| freshened, freshened \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to spur \| spurred, spurred \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to vivify \| vivified, vivified \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to revive \| revived, revived \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to innervate \| innervated, innervated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to animate so. (or: sth.) \| animated, animated \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to inspirit (or: enspirit) so. (or: sth.) \| inspirited, inspirited / enspirited, enspirited \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to revitalize^AE so. (or: sth.) to revitalise^BE / revitalize^BE so. (or: sth.) \| revitalized, revitalized / revitalised, revitalised \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to activate sth. \| activated, activated \|`			`etw.^acc. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to variegate sth. \| variegated, variegated \|`			`etw.^acc. beleben \| belebte, belebt \|`

Examples
				`Demand is slow in picking up.`			`Die Nachfrage belebt sich^acc. nur langsam.`

Advertising

Orthographically similar words
	belegt, beleibt, beliebt

Related search terms
	lebendig, bedämpft, arbeitsreich, lebend, betriebsam, geschäftig, Leben

Grammar
Belebt vor unbelebt Die Reihenfolge der Satzglieder im → Mittelfeld kann auch durch den Unterschied zwischen handlungsfähigen, belebten Elementen und nicht handlungsfähigen, unbelebten Elementen beein…
'sich lassen' + Infinitiv Die Konstruktion 'sich lassen' + Infinitiv drückt neben dem Passiv auch den modalen Aspekt von können aus.
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
Vielfalt belebt	Last post 19 Feb 16, 11:48
Gemeint ist die Formulierung wie in einem etwas ausführlicheren Satz: "Vielfalt der Einf…		6 Replies
Konkurrenz belebt das Geschäft	Last post 28 Jul 02, 05:20
dto.		1 Replies
Konkurrenz belebt das Geschäft	Last post 29 May 07, 19:10
s.o.		2 Replies
Konkurrenz belebt das Geschäft	Last post 06 Sep 04, 11:26
Konkurrenz belebt das Geschäft		1 Replies
Konkurrenz belebt den Wettbewerb.	Last post 26 May 10, 15:37
'Competition is good for business.' Are there any other possibilities?		1 Replies
Konkurrenz belebt den Markt	Last post 19 Mar 09, 12:30
Danke		1 Replies
Wettbewerb belebt das Geschäft	Last post 08 Nov 11, 14:17
Wettbewerb belebt das Geschäft Gibt es einen ähnlichen Ausdruck im englischen?		1 Replies
happening - "in", modisch, en vogue	Last post 20 Oct 10, 14:57
http://www.merriam-webster.com/dictionary/happening Main Entry: (2)happening Function: adje…		15 Replies
Im Sommer ist der Park ziemlich belebt.	Last post 26 May 11, 16:00
In summer the park is .. what? Thanks!		6 Replies
„[...] the form, then, of any portion of matter, whether it be living or dead, ... - „[...] also die Form jeglicher Materie, ob belebt oder unbelebt,	Last post 26 Mar 09, 12:57
„[...] the form, then, of any portion of matter, whether it be living or dead, and the changes		5 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to enliven \| enlivened, enlivened \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to invigorate \| invigorated, invigorated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to stimulate \| stimulated, stimulated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to freshen \| freshened, freshened \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to spur \| spurred, spurred \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to vivify \| vivified, vivified \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to encourage \| encouraged, encouraged \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to revive \| revived, revived \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to innervate \| innervated, innervated \|`			`beleben \| belebte, belebt \|`
				`to animate so. (or: sth.) \| animated, animated \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to inspirit (or: enspirit) so. (or: sth.) \| inspirited, inspirited / enspirited, enspirited \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to revitalize^AE so. (or: sth.) to revitalise^BE / revitalize^BE so. (or: sth.) \| revitalized, revitalized / revitalised, revitalised \|`			`jmdn./etw. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to activate sth. \| activated, activated \|`			`etw.^acc. beleben \| belebte, belebt \|`
				`to variegate sth. \| variegated, variegated \|`			`etw.^acc. beleben \| belebte, belebt \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Possible base forms

Adjectives / Adverbs

Nouns

Verbs

Examples

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches