alive - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

alive  adj.	lebend
alive  adj.	lebendig
alive  adj.	am Leben
alive  adj.	belebt
alive  adj.	spannungführend   or: Spannung führend
alive  adj.	lebhaft
alive  adj.	rege
alive   - energized  adj. [PHYS.]	bedämpft
alive  adj.	abbaufähig   [Mining]
alive  adj.	baufähig   [Mining]
alive  adj.	förderbar   [Mining]
while so. is still alive	zu jmds. Lebzeiten

Verbs

to be alive  | was, been |	am Leben sein  | war, gewesen |
to be alive  | was, been |	leben  | lebte, gelebt |
to come alive  | came, come |	aufleben  | lebte auf, aufgelebt |
to stay alive  | stayed, stayed |	am Leben bleiben  | blieb, geblieben |
to keep alive  | kept, kept |	am Leben bleiben  | blieb, geblieben |
to keep alive  | kept, kept |	am Leben erhalten  | erhielt, erhalten |
to keep alive  | kept, kept |	aufrechterhalten  | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
to be alive with sth.  | was, been |	von (or: vor) etw.^dat. wimmeln  | wimmelte, gewimmelt |
to make alive  | made, made | [ELEC.]	unter Spannung setzen  | setzte, gesetzt |
to be buried alive  | was, been |	verschüttet sein  | war, gewesen |
to be buried alive  | was, been |	lebendig begraben sein
to be burnt alive  | was, been |	bei lebendigem Leibe verbrannt werden  | wurde, geworden/worden |
to be burnt alive  | was, been |	lebendigen Leibes verbrannt werden  | wurde, geworden/worden |

Nouns

making alive [TECH.]	das Unterspannungsetzen  no plural   [Abrasive Engineering]
keep-alive electrode [ELEC.]	der Vorionisator  pl.: die Vorionisatoren
keep-alive anode [TECH.]	die Erregeranode  pl.: die Erregeranoden
keep-alive anode [TECH.]	die Halteanode  pl.: die Halteanoden
keep-alive electrode [TECH.]	die Erregeranode  pl.: die Erregeranoden
keep-alive electrode [TECH.]	die Halteanode  pl.: die Halteanoden
keep-alive voltage [TECH.]	positive Vorspannung

Phrases / Collocations

alive and kicking	gesund und munter
Man alive!	Menschenskind!
Man alive!	Donnerwetter!
Look alive! [coll.]	Beeilt euch!
Look alive! [MIL.]	Stramm stehen!
dead or alive	tot oder lebendig
to be alive and kicking	gesund und munter sein

Examples

alive to the importance

der Wichtigkeit bewusst

Orthographically similar words

Alice, alien, alike, alite, alkie, calve, halve, live, Live, liven, liver, livre, naive, naïve, olive, salve, valve, waive

Alice, Alien, Live, live, Livre, Malve, Naive, Olive, Salve

Related search terms

active, spirited, productive, profitable, pay, animate, animated, agile, workable, vivid, exploitable, payable, recoverable, briskly, lively, live, paying, mineable, quick