Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| multi-billion dollar amount [FINAN.] | der Milliardenbetrag pl.: die Milliardenbeträge | ||||||
| dollar | der Dollar pl. | ||||||
| billion [abbr.: bn] - thousand million | die Milliarde pl.: die Milliarden [abbr.: Md., Mrd., Mia.] - ehemals im britischen Englisch: die Billion | ||||||
| billion [abbr.: bn] | 1000 Millionen | ||||||
| trillion (Amer.) | die Billion pl.: die Billionen - 1012 | ||||||
| greenback (Amer.) [coll.] | der Dollar pl. | ||||||
| US dollar [abbr.: US$] [FINAN.] | der US-Dollar pl. [abbr.: USD] | ||||||
| buck (Amer.; Aust.) [coll.] | der Dollar pl. | ||||||
| dollar holdings pl. [FINAN.] | die Dollarbestände | ||||||
| billions of ... | Milliarden von ... | ||||||
| dollar bill | der Dollarschein pl.: die Dollarscheine | ||||||
| dollar bill | die Dollarnote pl.: die Dollarnoten | ||||||
| dollar diplomacy | die Finanzdiplomatie no plural | ||||||
| dollar sign | das Dollarzeichen pl.: die Dollarzeichen | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spend dollars | spent, spent | | Dollar ausgeben | gab aus, ausgegeben | | ||||||
| to chase the dollar | chased, chased | [coll.] [fig.] | hinter dem Geld herjagen | jagte her, hergejagt | | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| multi-million dollar adj. | millionenschwer | ||||||
| multi-million dollar adj. | millionenteuer | ||||||
| worth billions | milliardenschwer adj. | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| by checkAE drawn on US funds by chequeBE drawn on US funds | durch einen auf Dollar gezogenen Scheck | ||||||
| a whopping $5 million | ein Riesenbetrag von 5 Millionen Dollar | ||||||
| owing to the fall of the dollar | wegen des Verfalls des Dollars | ||||||
| He earns a poxy 9 dollars an hour. adj. [coll.] | Er verdient lächerliche 9 Dollar in der Stunde. | ||||||
| a dollar a dozen | ein Dollar für das Dutzend | ||||||
Phrases / Collocations | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| You can bet your bottom dollar. | Darauf kannst du Gift nehmen. | ||||||
| not for a million dollars (Amer.) | für kein Geld der Welt | ||||||
| to look like a million dollars [fig.] (Amer.) | toll aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
| to look a million dollars [fig.] (Brit.) | toll aussehen | sah aus, ausgesehen | | ||||||
Grammar |
|---|
| Kardinalzahlen Wörter wie eins, zwei, drei usw. sind Kardinalzahlen. Mit einer Kardinalzahl wird eine bestimmte Menge oder Anzahl von Lebewesen, Dingen, Vorgängen usw. angegeben. |
| Maß- und Mengenangaben Zu den Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen zählen Wörter wie z. B. Gramm, Zentimeter oder Dollar. Im Plural werden Maß-, Mengen- und Münzbezeichnungen anders als "gewöhnliche" Nome… |
| Kein Punkt bei gewissen international festgelegten Einheiten m |
| Besonderheiten bei Gebrauch und Flexion Die Kardinalzahlen sind im Prinzip in allen Stellungen unveränderlich. Das nachfolgende Substantiv steht außer bei ein- im Plural. |
