communities program - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

program [COMP.]	das Programm  pl.: die Programme
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELECOM.]	die Sendung  pl.: die Sendungen   [Broadcasting]
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELECOM.]	das Programm  pl.: die Programme
program^AE / programme^BE	das Programm  pl.: die Programme
program^AE / programme^BE	der Plan  pl.: die Pläne
program^AE / programme^BE	das Programmheft  pl.: die Programmhefte
program^AE / programme^BE	der Report  pl.: die Reporte
program^AE / programme^BE	die Spielfolge  pl.: die Spielfolgen
children's program^AE; children's programme^BE	der Kinderfunk  no plural
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELECOM.]	das Rundfunkprogramm  pl.: die Rundfunkprogramme
program^AE / programme^BE   - in broadcasting [TELECOM.]	die Rundfunksendung  pl.: die Rundfunksendungen
MBA program^AE [EDUC.]; MBA programme^BE [EDUC.]	der MBA-Studiengang  pl.: die MBA-Studiengänge
master's program^AE [EDUC.]; master's programme^BE [EDUC.]	das Masterstudium  pl.   - Masterstudiengang
PhD program^AE [EDUC.]; PhD programme^BE [EDUC.]	das Promotionsstudium  pl.

Verbs

to program^AE; to programme^BE  | programmed, programmed |	ein Programm gestalten  | gestaltete, gestaltet |
to program  | programmed, programmed |	einprogrammieren  | programmierte ein, einprogrammiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	programmieren  | programmierte, programmiert |
to program  | programmed, programmed | [COMP.]	kodieren   in technical contexts: codieren  | kodierte, kodiert / codierte, codiert |
to arrange a program^AE; to arrange a programme^BE  | arranged, arranged |	ein Programm aufstellen  | stellte auf, aufgestellt |
to rewrite a program  | rewrote, rewritten | [COMP.]	ein Programm umschreiben  | schrieb um, umgeschrieben |
to write a software program	programmieren  | programmierte, programmiert |
to back out of the nuclear energy program^AE; to back out of the nuclear energy programme^BE	aus der Kernenergie aussteigen  | stieg aus, ausgestiegen |
to undermine the integrity and the coherence of the Community legal order [LAW]	die Integrität und Kohärenz der gemeinschaftlichen Rechtsordnung aushöhlen   [EU]

Adjectives / Adverbs

program-sensitive  adj. [COMP.]	programmabhängig
program-controlled  adj. [COMP.]	programmgesteuert
stored-program  adj.	speicherprogrammiert
intra-community  adj.	innergemeinschaftlich
cross-community  adj. [POL.]	über die Gemeindegrenzen hinweg
program controlled	programmgesteuert
program dependent [COMP.]	programmabhängig
program independent [COMP.]	programmunabhängig

Definitions

an equal balance provided by the community of insureds [INSUR.]

Ausgleich im Kollektiv  pl.: die Ausgleiche