computer filter - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

filter
filtern (Verb)

Nouns

computer [COMP.]	der Computer  pl.: die Computer
computer [COMP.]	der Rechner  pl.: die Rechner
computer	die Datenverarbeitungsanlage  pl.: die Datenverarbeitungsanlagen
computer	elektronische Rechenanlage
computer	der Preisrechner  pl.: die Preisrechner
computer	die Rechenmaschine  pl.: die Rechenmaschinen
computer	das Rechengerät  pl.: die Rechengeräte
filter	das Sieb  pl.: die Siebe
filter	die Einlage  pl.: die Einlagen
filter	das Farbglas  pl.
filter	die Kiesschüttung  pl.: die Kiesschüttungen
cleaner	der (or: das) Filter  pl.: die Filter
large-capacity computer	der Großrechner  pl.: die Großrechner
computer [COMP.]	die Rechenanlage  pl.: die Rechenanlagen

Verbs

to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtern  | filterte, gefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) filtrieren  | filtrierte, filtriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltern  | filterte ab, abgefiltert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) aussieben  | siebte aus, ausgesiebt |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) durchseihen  | seihte durch, durchgeseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) glätten  | glättete, geglättet |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) passieren  | passierte, passiert |
to filter  | filtered, filtered |	durchlaufen  | lief durch, durchgelaufen |
to filter into sth.  | filtered, filtered |   - a stream of traffic	sich^acc. in etw.^acc. einfädeln  | fädelte ein, eingefädelt |   - in eine Wagenkolonne
to filter sth.  | filtered, filtered |	etw.^acc. sieben  | siebte, gesiebt |
to filter sth.  | filtered, filtered |	etw.^acc. seihen  | seihte, geseiht |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) abfiltrieren  | filtrierte ab, abfiltriert |
to filter (sth.)  | filtered, filtered |	(etw.^acc.) ausfiltern  | filterte aus, ausgefiltert |
to filter sth.  | filtered, filtered | [TECH.]	etw.^acc. ausfiltrieren  | filtrierte aus, ausfiltriert |

Prepositions / Pronouns

computational  adj.

Computer...

Adjectives / Adverbs

computer based	computergestützt  adj.
computer calculated [TECH.]	computerberechnet  adj.
computer numerically controlled [COMP.]	CNC-geregelt
computer-oriented  adj.	computerorientiert
computer-assisted  adj.	computerunterstützt
computer-assisted  adj.	computergestützt
computer-based  adj.	rechnergestützt
computer-aided  adj.	rechnerunterstützt
computer-operated  adj.	computergesteuert
computer-aided  adj. [TECH.]	rechnergestützt
computer-controlled  adj. [COMP.]	computergesteuert
computer-controlled  adj. [COMP.]	rechnergesteuert
computer-aided  adj. [COMP.]	computergestützt
computer-dependent  adj. [COMP.]	computerabhängig
computer-independent  adj. [COMP.]	computerunabhängig
computer-integrated  adj. [COMP.]	computergesteuert
computer-assisted  adj. [COMP.]	rechnergestützt

Definitions

boot-up time [COMP.]	Zeit, die ein Computer zum Booten des Betriebssystems benötigt
computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database	die Rasterfahndung  pl.: die Rasterfahndungen

Phrases / Collocations

warts and all

ohne Filter

Examples

He's only interested in computer games and such.	Er interessiert sich^acc. nur für Computerspiele und so Zeug.
for industry, dust-free rooms and computer centers^AE; for industry, dust-free rooms and computer centres^BE	für Industrie, Reinräume und Rechenzentren
process filters for the chemical and engine building industry	Prozessfilter für die chemische Industrie und den Maschinenbau

Related search terms

calculator

Preisrechner, Rechenautomat, Elektronenrechenmaschine, rechenbetont, Elektronenrechner, Rechengerät