wanted - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

wanted
want (Verb)

Adjectives / Adverbs

wanted  adj.	polizeilich gesucht
wanted for cash	gesucht gegen bar
most wanted	meist gesucht

Verbs

to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. wünschen  | wünschte, gewünscht |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. wollen  | wollte, gewollt |
to want sth.  | wanted, wanted |	sich^dat. etw.^acc. wünschen  | wünschte, gewünscht |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. haben wollen  | hatte, gehabt |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. benötigen  | benötigte, benötigt |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. mögen  | mochte, gemocht |
to want sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. nötig haben  | hatte, gehabt |
to want so. (or: sth.)  | wanted, wanted |	jmdn./etw. brauchen  | brauchte, gebraucht |
to want so.  | wanted, wanted |	nach jmdm. verlangen  | verlangte, verlangt |
to want for sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. benötigen  | benötigte, benötigt |
to want for sth.  | wanted, wanted |	etw.^acc. vermissen  | vermisste, vermisst |
to want sth. from so. (or: sth.)  | wanted, wanted |	etw.^acc. von jmdm./etw. erwarten  | erwartete, erwartet |
to want sth. of so. (or: sth.)  | wanted, wanted |	etw.^acc. von jmdm./etw. erwarten  | erwartete, erwartet |
so. (or: sth.) wants sth.   infinitive: want	jmdm./etw. fehlt es an etw.  infinitive: fehlen

Nouns

wanted poster	der Steckbrief  pl.: die Steckbriefe
wanted poster	das Fahndungsplakat  pl.: die Fahndungsplakate
wanted list	die Fahndungsliste  pl.: die Fahndungslisten
wanted ad	das Stellenangebot  pl.: die Stellenangebote
wanted signal [TECH.]	das Nutzsignal  pl.: die Nutzsignale   [Kommunikation]
wanted signal [TELECOM.]	erwünschtes Signal
wanted signal [TELECOM.]	gewünschtes Signal
situations wanted  pl.	die Stellengesuche
help-wanted ad	die Stellenanzeige  pl.: die Stellenanzeigen
help-wanted advertisement	das Stellenangebot  pl.: die Stellenangebote
help-wanted ads in newspapers  pl.	Stellenanzeigen in Zeitungen

Definitions

computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database

die Rasterfahndung  pl.: die Rasterfahndungen

Examples

What is wanted?	Was wird gewünscht?
wanted by the police	von der Polizei gesucht
I want you to understand that ...	ich möchte, dass Sie begreifen ...
I want you to understand that ...	ich möchte, dass Sie verstehen ...
all they want	so viel sie wollen
I don't want that much.	Ich möchte nicht so viel.
“Do you want some?” - “Whatever.”	„Magst du auch was?“ - „Mir egal.“
That's the way he wants it.	So will er es haben.
she wants us to meet at 8 o'clock	sie will, dass wir uns um 8 Uhr treffen
Something is wanting.	Es fehlt etwas.

Phrases / Collocations

help wanted

Haushaltshilfe gesucht

Orthographically similar words

warned, wasted