determining factor - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

determining
determine (Verb)

Nouns

determining factor	die Rahmenbedingung usually in pl. die Rahmenbedingungen
determining factor	bestimmender Faktor
determining factor	die Einflussgröße  pl.: die Einflussgrößen
factor	der Faktor  pl.: die Faktoren
factor	das Moment  pl.: die Momente   - Umstand, Gesichtspunkt
factor	der Einfluss  pl.: die Einflüsse
factor	der Beiwert  pl.: die Beiwerte
factor	der Einflussfaktor  pl.: die Einflussfaktoren
factor	die Gegebenheit  pl.: die Gegebenheiten
factor	der Gesichtspunkt  pl.: die Gesichtspunkte
factor	die Größe  pl.: die Größen
factor	der Grund  pl.: die Gründe
factor	der Umstand  pl.: die Umstände
determining	die Ermittlung  pl.: die Ermittlungen

Verbs

to be the determining factor	ausschlaggebend sein  | war, gewesen |
to factor  | factored, factored |	auf Kommission verkaufen  | verkaufte, verkauft |
to factor sth. into sth.  | factored, factored |	etw.^acc. in etw.^acc. mit einbeziehen  | bezog ein, einbezogen |
to factor  | factored, factored | [MATH.]	faktorisieren  | faktorisierte, faktorisiert |
to determine sth.  | determined, determined |	etw.^acc. bestimmen  | bestimmte, bestimmt |
to determine sth.  | determined, determined |	etw.^acc. ermitteln  | ermittelte, ermittelt |
to determine sth.  | determined, determined |	etw.^acc. festlegen  | legte fest, festgelegt |
to determine sth.  | determined, determined |	etw.^acc. feststellen  | stellte fest, festgestellt |
to determine sth.  | determined, determined |	etw.^acc. entscheiden  | entschied, entschieden |
to determine  | determined, determined |	determinieren  | determinierte, determiniert |
to determine  | determined, determined |	verursachen  | verursachte, verursacht |
to determine  | determined, determined |	auffassen  | fasste auf, aufgefasst |
to determine  | determined, determined |	auffinden  | fand auf, aufgefunden |
to determine  | determined, determined |	ausmitteln  | mittelte aus, ausgemittelt |

Adjectives / Adverbs

determining  adj.	bestimmend
determining  adj.	entscheidend
time-determining  adj.	zeitbestimmend
frequency determining	frequenzbestimmend  adj.
to be determined [abbr.: TBD]	noch nicht festgelegt
by a factor of ten	zehnmal
in a determined manner	entschiedenerweise  adv.
holding all other factors fixed	ceteris paribus  adv.   Latin

Definitions

reciprocal of the voltage amplification factor in % [ELEC.]

der Durchgriff  pl.: die Durchgriffe

Phrases / Collocations

an important factor	ein wichtiger Faktor
determine as above	wie oben zu entscheiden
with jurisdiction to hear and determine at first instance [LAW]	im ersten Rechtszug zuständig
to be determined [abbr.: TBD]	noch festzulegen
bound and determined	fest entschlossen

Examples

the bank must determine	die Bank muss entscheiden
Demand determines supply.	Die Nachfrage bestimmt das Angebot.
Demand determines the price.	Die Nachfrage bestimmt den Preis.

Related search terms

ascertaining, arbitrative, dispositive, decisive, determination