Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| meterAE / metreBE symbol: m [METR.] | der (or: das) Meter pl.: die Meter symbol: m | ||||||
| meter [TECH.] | der Zähler pl.: die Zähler | ||||||
| meter [TECH.] | das Instrument pl.: die Instrumente | ||||||
| effusion | die Effusion pl.: die Effusionen | ||||||
| effusion | der Erguss pl.: die Ergüsse | ||||||
| effusion | der Ausfluss pl.: die Ausflüsse | ||||||
| effusion | das Ausgießen no plural | ||||||
| effusion | das Ausströmen no plural | ||||||
| effusion | das Entströmen no plural | ||||||
| effusion | das Vergießen no plural | ||||||
| meter | das Messinstrument pl.: die Messinstrumente | ||||||
| meter | die Parkuhr pl.: die Parkuhren | ||||||
| meter | der Verbrauchszähler pl.: die Verbrauchszähler | ||||||
| folding rule | der Meter pl.: die Meter [coll.] (short for: Meterstab) | ||||||
Verbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to meter | metered, metered | | abzählen | zählte ab, abgezählt | | ||||||
| to meter sth. | metered, metered | | etw.acc. messen | maß, gemessen | - mit einem Zähler | ||||||
| to meter sth. ⇔ out | etw.acc. abgeben | gab ab, abgegeben | | ||||||
| to meter sth. ⇔ out | etw.acc. dosieren | dosierte, dosiert | | ||||||
| to read the meter | den Zähler ablesen | las ab, abgelesen | | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ...meter [TECH.] | das ...meter | ||||||
Definitions | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| metering device with injectors [TECH.] | der Einleitungsverteiler | ||||||
| metering device with restrictors - ISO 5170 [TECH.] | der Drosselverteiler | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The swimmer won gold in the 400m individual medley at the Olympic Games. | Der Schwimmer gewann bei den Olympischen Spielen Gold über 400 Meter Lagen. | ||||||
| The posts are spaced at intervals of one meter.AE The posts are spaced at intervals of one metre.BE | Die Pfosten sind im Abstand von einem Meter aufgestellt. | ||||||
| Visibility was down to only 50 meters.AE Visibility was down to only 50 metres.BE | Die Sichtweite betrug nur 50 Meter. | ||||||
Related search terms | |
|---|---|
| effluence, outpouring | Expektoration, Erguss, Entströmen, Ausguss, Lavaausfluss, Ergießen |
Grammar |
|---|
| Nomen + Formativ Bei dieser Art der neoklassischen Nomenbildung wird ein Nomen mit einem neoklassischen Formativ zu einem Nomen verbunden. Dabei ist sehr oft ein Fugenelement o oder i beteiligt. |
| Konversion Bei dieser Art der neoklassischen Nomenbildung wird ein Nomen mit einem neoklassischen Formativ zu einem Nomen verbunden. Dabei ist sehr oft ein Fugenelement o oder i beteiligt. |
| Einteilung der Zusammensetzungen nach Flexionsklasse Konstituenten |
| Einteilung der Zusammensetzungen nach Flexionsklasse Konstituenten |








