ensuring safety - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

ensuring
ensure (Verb)

Nouns

safety	die Sicherheit  no plural
safety	die Gefahrlosigkeit  pl.
safety	der Schutz  no plural
safety   - operational safety	die Betriebssicherheit  pl.
ensuring	die Wahrung  no plural
on-the-job safety	die Arbeitssicherheit  pl.
safety [TECH.]	die Sicherung  pl.: die Sicherungen
mine safety [TECH.]	die Bergbausicherheit  no plural
mine safety [TECH.]	die Bergwerksicherheit  no plural   [Mining]
mine safety [TECH.]	die Grubensicherheit  pl.
safety instructions  pl.	die Sicherheitshinweise
safety instructions  pl.	die Sicherheitsanweisungen
safety instructions  pl.	die Sicherheitsvorschriften
safety regulations  pl.	die Sicherheitsvorschriften

Verbs

to ensure  | ensured, ensured |	gewährleisten  | gewährleistete, gewährleistet |
to ensure  | ensured, ensured |	sicherstellen  | stellte sicher, sichergestellt |
to ensure  | ensured, ensured |	sichern  | sicherte, gesichert |
to ensure  | ensured, ensured |	zusichern  | sicherte zu, zugesichert |
to ensure  | ensured, ensured |	garantieren  | garantierte, garantiert |
to ensure sth.  | ensured, ensured |	für etw.^acc. sorgen  | sorgte, gesorgt |
to ensure  | ensured, ensured |	absichern  | sicherte ab, abgesichert |
to play for safety  | played, played |	Risiken vermeiden  | vermied, vermieden |
to play for safety  | played, played | [SPORT.]	auf Sicherheit spielen  | spielte, gespielt |
to ensure value	Wert sichern  | sicherte, gesichert |
to ensure the efficiency  | ensured, ensured |	die Effizienz sichern
to ensure delivery  | ensured, ensured |	die Lieferung sichern
to ensure success  | ensured, ensured |	Erfolg sichern  | sicherte, gesichert |
to ensure against risks	vor Risiken sichern  | sicherte, gesichert |
to release the safety catch	entsichern  | entsicherte, entsichert |
to operate additional safety measures [TECH.]	zusätzliche Sicherheitsmaßnahmen in Betrieb nehmen  | nahm, genommen |   [Surface Treatment]
to ensure the environmentally sound disposal  | ensured, ensured | [ENV.]	die umweltverträgliche Beseitigung sichern

Adjectives / Adverbs

for safety reasons	aus Sicherheitsgründen
safety technical [TECH.]	sicherheitstechnisch   [Abrasive Engineering]
with threefold safety	mit dreifacher Sicherheit
for reasons of safety	aus Sicherheitsgründen
safety-conscious  adj.	sicherheitsbewusst
safety-related  adj. [TECH.]	sicherheitstechnisch
on safety grounds	aus Sicherheitsgründen
dangerous to public safety	gemeingefährlich  adj.
wearing safety belt [AUTOM.]	angegurtet
wearing safety belt [AUTOM.]	angeschnallt
wearing safety belt [AUTOM.]	gegurtet

Definitions

person posing a threat to public safety

der Gefährder | die Gefährderin  pl.: die Gefährder, die Gefährderinnen

Examples

safety measures to be taken by the manufacturer

Sicherheitsmaßnahmen, die vom Hersteller getroffen werden

Related search terms

observing, keeping