levelled - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

levelled
level (Verb)

Adjectives / Adverbs

leveled^espAE / levelled^espBE  adj.	angeflacht
leveled^espAE / levelled^espBE  adj.	eingeebnet
leveled^espAE / levelled^espBE  adj.	abgeflacht
leveled^espAE / levelled^espBE  adj.	planiert
level-headed  adj.	besonnen
multi-level  adj.	mehrstufig
multi-level  adj.	mehrstöckig
high-level  adj.	auf höchster Ebene
high-level  adj.	detailliert
high-level  adj.	hervorragend
high-level  adj.	hochrangig
high-level  adj.	höchste Ansprüche erfüllend
high-level  adj.	konsolidiert
high-level  adj.	Konzern...

Verbs

to level  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	das Planum herstellen  | stellte her, hergestellt |
to level sth. (off (or: out))  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. ebnen  | ebnete, geebnet |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. abflachen  | flachte ab, abgeflacht |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. einebnen  | ebnete ein, eingeebnet |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. ausgleichen  | glich aus, ausgeglichen |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. einmessen  | maß ein, eingemessen |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. gleichmachen  | machte gleich, gleichgemacht |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. anpassen  | passte an, angepasst |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. dem Erdboden gleichmachen  | machte gleich, gleichgemacht |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. egalisieren  | egalisierte, egalisiert |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled |	etw.^acc. einspielen  | spielte ein, eingespielt |
to level  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled | [METR.]	nivellieren  | nivellierte, nivelliert |   [Metrology]
to level sth. (out (or: off))  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled | [TECH.]	etw.^acc. planieren  | planierte, planiert |
to level sth.  | leveled/levelled, leveled/levelledleveled/levelled | [TECH.]	etw.^acc. ausrichten  | richtete aus, ausgerichtet |

Nouns

meta-level	die Meta-Ebene  pl.: die Meta-Ebenen
master's level classes	Unterricht im Rahmen eines Magisterstudiengangs
groundwater level	der Grundwasserstand  pl.: die Grundwasserstände
noise level   also  [TECH.]	der Geräuschpegel  pl.: die Geräuschpegel
sea level	die Meereshöhe  pl.: die Meereshöhen
sea level	der Meeresspiegel  pl.: die Meeresspiegel
sea level	die Seehöhe  pl.: die Seehöhen
fluid level	der Flüssigkeitsspiegel  pl.: die Flüssigkeitsspiegel
fluid level	der Füllstand  pl.: die Füllstände
activity level	der Beschäftigungsgrad  pl.: die Beschäftigungsgrade
activity level	das Prozessniveau  pl.: die Prozessniveaus
activity level	die Beschäftigung  no plural
background level	der Hintergrundwert  pl.: die Hintergrundwerte
background level	die Grundbelastung  pl.: die Grundbelastungen

Definitions

level at which bonus commences

die Schwellenleistung  pl.

Phrases / Collocations

one's level best

sein Äußerstes

Examples

below a certain minimum level	unter einem bestimmten Minimum
the generally high level of orders on hand	der allgemein hohe Auftragsbestand
I'll do my level best.	Ich werde mein Äußerstes tun.
have been leveled^AE out [LING.]; have been levelled^BE out [LING.]	wurden durch Nivellierung abgestoßen

Orthographically similar words

bevelled, leveled, leveller

Related search terms

complanate, flattened, leveled