opposite - Translation in LEO’s ­English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

opposite (to)  adj.	entgegengesetzt
opposite  adj.	gegenüberliegend
opposite  adj.	gegenüberstehend
opposite  adj.	auf der gegenüberliegenden Seite
opposite  adj.   - of leaves or shoots [BOT.]	gegenständig
oppositely  adv.	gegenüberliegend
oppositely  adv. [BOT.]	gegenständig   - angeordnet
diagonally opposite	schräg gegenüber
opposite-sex  adj.	andersgeschlechtlich
oppositely poled	ungleichnamig
oppositely charged [ELEC.]	entgegengesetzt geladen
the opposite way around (or: round)	genau umgekehrt
on opposite side	gegenüberliegend
in the opposite direction	gegensinnig  adj.

Nouns

opposite	das Gegenteil  pl.: die Gegenteile
opposite	der Gegensatz  pl.: die Gegensätze
opposite [MATH.]	das Negative  no plural
opposite angle	der Gegenwinkel  pl.: die Gegenwinkel
opposite party	die Gegenpartei  pl.: die Gegenparteien
opposite party	die Gegenseite  pl.: die Gegenseiten
opposite side	die Gegenseite  pl.: die Gegenseiten
opposite direction	die Gegenrichtung  pl.: die Gegenrichtungen
opposite pole	der Gegenpol  pl.: die Gegenpole
opposite pulley	die Gegenscheibe  pl.: die Gegenscheiben
opposite parties  pl.	die Gegenparteien pl.
opposite train	der Gegenzug  pl.: die Gegenzüge
opposite hand	das Spiegelbild  pl.: die Spiegelbilder
opposite lane	die Gegenfahrbahn  pl.: die Gegenfahrbahnen

Prepositions / Pronouns

opposite  prep.	gegenüber  prep.  +dat.
opposite  prep.	vis-à-vis   or: vis-a-vis  prep.  +dat.
opposite to	gegenüber  prep.  +dat.

Verbs

to play opposite so.	die andere Hauptrolle neben jmdm. haben
to be opposite in phase (with sth.)	gegenphasig (zu etw.^dat.) verlaufen
to rotate in opposite directions [TECH.]	sich^acc. gegenläufig drehen

Examples

That is the direct opposite.	Das ist das genaue Gegenteil.
That is the exact opposite.	Das ist das genaue Gegenteil.

Phrases / Collocations

Opposites attract.

Gegensätze ziehen sich an.

Orthographically similar words

apposite

Related search terms

opposed, opposing, vis-à-vis, compared, oppositely, converse