optional support - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

statutory welfare contributions and expenses for optional support payments [FINAN.]	Sozialabgaben und Aufwendungen für Unterstützung
support	die Unterstützung  pl.: die Unterstützungen
support	die Befürwortung  pl.: die Befürwortungen
support	die Betreuung  pl.
support	der Rückhalt  pl.: die Rückhalte
support	das Betreuungsangebot  pl.: die Betreuungsangebote
support	die Hilfestellung  pl.: die Hilfestellungen
support	die Anlehnung  pl.: die Anlehnungen
support	der Beistand  pl.: die Beistände
support	die Pflege  no plural
support   also  [TECH.]	die Stütze  pl.: die Stützen
slide rest	der Support  pl.: die Supporte   - Schlitten bei Bearbeitungsmaschinen
saddle rest	der Support  pl.: die Supporte   - Schlitten bei Bearbeitungsmaschinen
support	die Schützenhilfe  pl.: die Schützenhilfen [coll.]

Verbs

to support  | supported, supported |	fördern  | förderte, gefördert |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. stützen  | stützte, gestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. tragen  | trug, getragen |
to support so. (or: sth.)  | supported, supported | [COMM.]	jmdn./etw. unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. abstützen  | stützte ab, abgestützt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. befürworten  | befürwortete, befürwortet |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. unterbauen  | unterbaute, unterbaut |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. belegen  | belegte, belegt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. aufrechterhalten  | erhielt aufrecht, aufrechterhalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. aushalten  | hielt aus, ausgehalten |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. bejahen  | bejahte, bejaht |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. bestätigen  | bestätigte, bestätigt |
to support sth.  | supported, supported |	etw.^acc. erhalten  | erhielt, erhalten |
to support so.  | supported, supported |	jmdn. ernähren  | ernährte, ernährt |

Adjectives / Adverbs

optional  adj.	freiwillig   - freigestellt
optional  adj.	fakultativ
optional  adj.	wahlfrei
optional  adj.	wahlweise
optional  adj.	beliebig
optional  adj.	optional
optional  adj.	auf Wunsch
optional  adj.	freigestellt
optional  adj.	nicht pflichtgemäß
optional  adj.	je nach Geschmack
optional  adj.	nicht verbindlich
optional  adj.	nicht vorgeschrieben
optional  adj.	der Wahl überlassen
optionally  adv.	optional

Prepositions / Pronouns

in support of	zur Unterstützung
in support of	zugunsten (or: zu Gunsten) von  +dat.
in support of	zur Stütze von  +dat.
in support of	zur Unterstützung von  +dat.
in support of	zur Verteidigung von  +dat.

Definitions

organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studentenwerk  pl.: die Studentenwerke
organisation providing social, financial and cultural support services to students in Germany	das Studierendenwerk  pl.: die Studierendenwerke

Examples

using computerized^AE support [COMP.]; using computerised^BE / computerized^BE support [COMP.]	mit EDV-Unterstützung
for the optional use of	zur freiwilligen Benutzung von
whose support has been of value	deren Unterstützung von Wert war

Phrases / Collocations

kindly supported by (Brit.)

mit freundlicher Unterstützung von

Related search terms

facultative, optionally, elective, voluntary

Wunsch, wahlweise, Options