patent - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

patent  adj.	offensichtlich
ingenious  adj.	patent
smart  adj.	patent
patent  adj.	patentiert
patent  adj.	offenkundig
patent  adj.	gesetzlich geschützt
patent  adj. [MED.]	patens   or: patent   - "offen liegend"
patent  adj. [MED.]	offenliegend
patent-protected  adj. [LAW]	patentrechtlich geschützt
patent-registered  adj. [LAW]	patentiert
patented  adj. [LAW]	durch Patent geschützt
protected by letters patent	patentrechtlich geschützt

Nouns

patent	die Patenturkunde  pl.: die Patenturkunden
patent [LAW]	das Patent  pl.: die Patente
letters patent [LAW]	das Patent  pl.: die Patente
letters patent [HIST.]	das Patent  pl.: die Patente   - Ermächtigungsurkunde
arrangement patent	das Anordnungspatent
combination patent [LAW]	das Kombinationspatent
device patent [LAW]	das Vorrichtungspatent
European patent [LAW]	das Europa-Patent  pl.: die Europa-Patente
patent infringement	die Patentverletzung  pl.: die Patentverletzungen
patent leather	das Lackleder  pl.: die Lackleder
patent leather	das Glanzleder  pl.: die Glanzleder
patent pool	die Patentgemeinschaft  pl.: die Patentgemeinschaften
patent specification	die Patentschrift  pl.: die Patentschriften
patent specification	die Patentbeschreibung  pl.: die Patentbeschreibungen

Verbs

to patent sth.  | patented, patented |	etw.^acc. patentieren  | patentierte, patentiert |
to issue a patent  | issued, issued |	Patent erteilen  | erteilte, erteilt |
to infringe a patent  | infringed, infringed |	ein Patent verletzen  | verletzte, verletzt |
to file an application for a patent  | filed, filed |	ein Patent anmelden  | meldete an, angemeldet |
to apply for a patent  | applied, applied |	ein Patent anmelden  | meldete an, angemeldet |
to take out a patent  | took, taken |	ein Patent anmelden  | meldete an, angemeldet |
to file a patent  | filed, filed |	ein Patent anmelden  | meldete an, angemeldet |
to grant a patent  | granted, granted |	ein Patent erteilen  | erteilte, erteilt |
to assign a patent  | assigned, assigned |	ein Patent abtreten  | trat ab, abgetreten |
to apply for a patent for sth.  | applied, applied |	etw.^acc. zum Patent anmelden  | meldete an, angemeldet |
to have sth. patented  | had, had |	etw.^acc. patentieren lassen
to protect by patent	patentieren  | patentierte, patentiert |
to file a patent lawsuit  | filed, filed |	eine Patentklage einreichen  | reichte ein, eingereicht |
to be covered by patents	patentrechtlich geschützt sein  | war, gewesen |
to be covered by patents	patentrechtlichem Schutz unterliegen  | unterlag, unterlegen |

Phrases / Collocations

patent pending [LAW]	Patent angemeldet
patent pending [LAW]	zum Patent angemeldet
patent applied for	Patent angemeldet

Orthographically similar words

latent, parent, paten, Patient, patient, patten, platen, potent

latent, Latent, Patene, patens, Patient, patzen, Petent, potent, Spaten, spaten

Related search terms

clearly, apparent, patently, evident

Patentschrift, klug, Patenturkunde, patens, smart, offenliegend