realisiert - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

realisiert
realisieren (Verb)

Adjectives / Adverbs

carried out	realisiert
unrealized^AE  adj.; unrealised^BE / unrealized^BE  adj.	nicht realisiert

Verbs

to realize^AE; to realise^BE / realize^BE  | realized, realized / realised, realised |	realisieren  | realisierte, realisiert |
to liquidate  | liquidated, liquidated |	realisieren  | realisierte, realisiert |
to instantiate  | instantiated, instantiated |	realisieren  | realisierte, realisiert |
to put into effect	realisieren  | realisierte, realisiert |
to put into practice	realisieren  | realisierte, realisiert |
to implement sth.  | implemented, implemented |	etw.^acc. realisieren  | realisierte, realisiert |
to actualize^AE sth.; to actualise^BE / actualize^BE sth.  | actualized, actualized / actualised, actualised |	etw.^acc. realisieren  | realisierte, realisiert |
to carry sth. ⇔  out	etw.^acc. realisieren  | realisierte, realisiert |
to provide products  | provided, provided |	Produkte realisieren  | realisierte, realisiert |
to realize^AE gain; to realise^BE / realize^BE gain	Gewinn realisieren  | realisierte, realisiert |
to realize^AE capital gains  | realized, realized / realised, realised | [FINAN.]; to realise^BE / realize^BE capital gains [FINAN.]	Kursgewinne realisieren  | realisierte, realisiert |   [Bookkeeping]
to take profits [FINAN.]	Kursgewinne realisieren  | realisierte, realisiert |   [Bookkeeping]

Nouns

margin recognition	realisierte Marge
capital gain [FINAN.]	realisierter Kursgewinn   - einer Investmentgesellschaft
realized^AE gain [FINAN.]; realised^BE / realized^BE gain [FINAN.]	realisierter Gewinn
realized^AE capital gains plural noun [FINAN.]; realised^BE / realized^BE capital gains plural noun [FINAN.]	realisierte Kapitalgewinne
capital returns [FINAN.]	realisierte Kursgewinne
terms taken [COMM.]	realisierte Bedingungen
realized^AE loss [FINAN.]; realised^BE / realized^BE loss [FINAN.]	realisierter Verlust
unrealized^AE gain; unrealised^BE / unrealized^BE gain	nicht realisierter Kursgewinn
unrealized^AE profit; unrealised^BE / unrealized^BE profit	noch nicht realisierter Gewinn
unrealized^AE profit [FINAN.]; unrealised^BE / unrealized^BE profit [FINAN.]	nicht realisierter Gewinn
unrealized^AE gain [FINAN.]; unrealised^BE / unrealized^BE gain [FINAN.]	nicht realisierter Gewinn
unrealized^AE capital gains [FINAN.]; unrealised^BE / unrealized^BE capital gains [FINAN.]	nicht realisierte Kapitalgewinne
paper gain [FINAN.]	nicht realisierter Kursgewinn
recoveries and salvage [INSUR.]	Einnahmen aus Regressen und realisierte Restwerte
unrealized^AE foreign exchange gain or loss [FINAN.]; unrealised^BE / unrealized^BE foreign exchange gain or loss [FINAN.]	nicht realisierte Gewinne oder Verluste aus Währungsgeschäften

Related search terms

durchgeführt, vollstreckt, ausgeführt