severe - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Adjectives / Adverbs

severe  adj.	hart
severe  adj.	heftig   - Schmerzen
severe  adj.	streng
severe  adj.	schwer
severe  adj.	rau
severe  adj.	schlimm
severe  adj.	ernst
severe  adj.	scharf   - Prüfung
severe  adj.	empfindlich   - z. B. Verlust, Strafe
severe  adj.	hoch
severe  adj.	schwerwiegend   or: schwer wiegend
severe  adj.	stark
severely  adv.	streng
severely  adv.	ernstlich

Nouns

severe disability	die Schwerbehinderung  pl.: die Schwerbehinderungen
severe lecture	die Strafpredigt  pl.: die Strafpredigten
severe test	die Belastungsprobe  pl.: die Belastungsproben
severe competition	scharfer Wettbewerb
severe reduction	starkes Herabsetzen
severe restriction	starkes Einschränken
severe taskmaster	strenger Zuchtmeister
severe restrictions  pl.	strenge Einschränkungen pl.
severe combined immunodeficiency [abbr.: SCID] [MED.]	schwerer kombinierter Immundefekt
severe macaw [ZOOL.]	der Rotbugara   Lat.: Ara severus, Ara severa   [Ornithology]
severe combined immune deficiency [abbr.: SCID] [MED.]	schwerer kombinierter Immundefekt
severe combined immunodeficiency disease [abbr.: SCID] [MED.]	schwerer kombinierter Immundefekt
severe combined immunodeficiency disorder [abbr.: SCID] [MED.]	schwerer kombinierter Immundefekt
severe accident   - for a nuclear power plant [PHYS.]	auslegungsüberschreitender Störfall   - in Kernkraftwerken

Verbs

to severely criticise^BE so./sth.	jmdn./etw. an den Pranger stellen [fig.]
to severely criticize^AE so./sth.	jmdn./etw. an den Pranger stellen [fig.]
to reduce severely	stark reduzieren
to give so. a severe kicking	jmdn. zusammentreten  | trat zusammen, zusammengetreten |
to deal severely with so.	mit jmdm. streng umgehen
to deal severely with so./sth.	hart mit jmdm./etw. umgehen

Examples

Death released him from his severe sufferings.

Der Tod erlöste ihn von seinem schweren Leiden.

Orthographically similar words

revere, server, sever, severed

Server

Related search terms

harsh, intense, keenly, vigorous, acerb, stringent, rigorous, grave, seriously, hard, austere, tight, highly, demanding, bitter, stiff, fierce, dure, sternly, strict