transfer fee - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

transfer fee (Brit.) [SPORT.]	die Ablösesumme  pl.: die Ablösesummen
transfer fee (Brit.) [SPORT.]	das Ablösegeld  pl.: die Ablösegelder   - Ablösesumme
transfer fee (Brit.) [SPORT.]	die Transfersumme  pl.: die Transfersummen
transfer fee [FINAN.]	die Überweisungsgebühr  pl.: die Überweisungsgebühren   [Banking]
transfer fee [FINAN.]	Gebühr für die Übertragung von Aktien
transfer fee [FINAN.]	die Übertragungsgebühr  pl.: die Übertragungsgebühren
transfer	die Übertragung  pl.: die Übertragungen
transfer	die Übernahme  pl.: die Übernahmen
transfer	die Umsetzung  pl.: die Umsetzungen
fee [FINAN.]	die Gebühr  pl.: die Gebühren
transfer	die Übergabe  pl.: die Übergaben
transfer	die Versetzung  pl.: die Versetzungen
transfer	der Transfer  pl.: die Transfers
transfer	die Übereignung  pl.: die Übereignungen

Verbs

to transfer  | transferred, transferred |	übertragen  | übertrug, übertragen |
to transfer  | transferred, transferred |	verlegen  | verlegte, verlegt |
to transfer  | transferred, transferred |	versetzen  | versetzte, versetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	transferieren  | transferierte, transferiert |
to transfer  | transferred, transferred |	überführen  | überführte, überführt / führte über, übergeführt |
to transfer  | transferred, transferred |	überweisen  | überwies, überwiesen |
to transfer  | transferred, transferred |	einlegen  | legte ein, eingelegt |   - in ein Unternehmen
to transfer  | transferred, transferred |	umsetzen  | setzte um, umgesetzt |
to transfer  | transferred, transferred |	weiterleiten  | leitete weiter, weitergeleitet |
to transfer  | transferred, transferred |	umhängen  | hängte um, umgehängt |
to transfer  | transferred, transferred |	übergeben  | übergab, übergeben |
to transfer  | transferred, transferred |	übernehmen  | übernahm, übernommen |
to transfer  | transferred, transferred |	umlagern  | lagerte um, umgelagert |
to transfer  | transferred, transferred |	übereignen  | übereignete, übereignet |

Adjectives / Adverbs

for a fee	gegen eine Gebühr
subject to fee	gebührenpflichtig
without transfer [TECH.]	umsteigefrei   [Railroad (Amer.)/Railway (Brit.)]
fee-paying  adj.	kostenpflichtig
fee-financed  adj.	gebührenfinanziert   - Fernsehen
fee-funded  adj.	gebührenfinanziert   - Fernsehen
liable to fees	gebührenpflichtig
in fee simple	als freier Grundbesitz
financed by fees	gebührenfinanziert   - Fernsehen
obliged to pay license^AE / licence^AE fees; obliged to pay licence^BE fees	lizenzentgeltpflichtig
including any fees	einschließlich aller Gebühren

Definitions

equalization^AE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.]; equalisation^BE / equalization^BE fee in accordance with the German Severely Handicapped Act [FINAN.]

die Ausgleichsabgabe  pl.: die Ausgleichsabgaben

Examples

for an appropriate fee

gegen angemessenes Honorar

Phrases / Collocations

the fee falls due [LAW]	fällig gewordene Gebühr
no fees attached	ohne Gebühren
fees paid in advance	Gebühren im Voraus bezahlt

Related search terms

pass, conversion, transcribe, cession, transference, assignment, translate, relocate, transferring

Weiterleitung, Weitergabe, Verlegung, Umbuchung, Giro, Umdruck, Übertritt, Übereignung, Überstellung, Abziehbild, Verbringung, Quertransport