verirrte Kugel - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

verirrte
verirren (Verb)
sich verirren (Akkusativ-sich) (Verb)
verirrt (Adjective)
Kugel
kugeln (Verb)

Nouns

wandering bullet	verirrte Kugel
ball	die Kugel  pl.: die Kugeln
bullet	die Kugel  pl.: die Kugeln
sphere	die Kugel  pl.: die Kugeln
bowl	die Kugel  pl.: die Kugeln
globe	die Kugel  pl.: die Kugeln
shot	die Kugel  pl.: die Kugeln
spherical	die Kugel  pl.: die Kugeln
orb	die Kugel  pl.: die Kugeln
slug [coll.]   - bullet	die Kugel  pl.: die Kugeln
ball [MATH.]	die Kugel  pl.: die Kugeln   [Geometry]
ball bearing bush [TECH.]	die Kugelführungsbuchse
kettlebell [SPORT.]	die Kugelhantel
ball spunt [TECH.]	die Kugelrille

Verbs

to roll (sth.)  | rolled, rolled |	(etw.^acc.) kugeln  | kugelte, gekugelt |
to go astray  | went, gone |	verirren  | verirrte, verirrt |
to get lost  | got, got/gotten |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to lose one's way  | lost, lost |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to lose the way  | lost, lost |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to go astray  | went, gone |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to stray  | strayed, strayed |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to lose one's bearings  | lost, lost |	sich^acc. verirren  | verirrte, verirrt |
to pot a ball  | potted, potted |   - e. g. in snooker [SPORT.]	eine Kugel versenken  | versenkte, versenkt |
to put a shot   - in a shot-putting contest [SPORT.]	eine Kugel stoßen  | stieß, gestoßen |
to have lost one's way  | had, had |	sich^acc. verirrt haben  | hatte, gehabt |

Adjectives / Adverbs

stray  adj.	verirrt
bushed  adj. (Aust.; N.Z.)	verirrt
erratic  adj.	verirrt
traveled^AE / travelled^BE  adj.	verirrt

Prepositions / Pronouns

ball  adj.	Kugel...
spherical   or: spheric  adj.	Kugel...

Phrases / Collocations

to have a cushy job [coll.] (Amer.)	eine ruhige Kugel schieben [coll.]
to have a cushy number [coll.] (Amer.)	eine ruhige Kugel schieben [coll.]

Examples

He had them rolling in the aisles.

Er brachte sie so weit, dass sie sich^acc. vor Lachen kugelten