Sustantivos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| fish - pl.: fish, when referring to different kinds or species: fishes | el pez - pl.: los peces | ||||||
| tar | la pez - brea | ||||||
| pitch [QUÍM.] | la pez - pl.: las peces | ||||||
| common black pitch | pez negra | ||||||
| koi (carp) [ZOOL.] | (pez) koi cient.: Cyprinus carpio koi [Ictiología] | ||||||
| nishikigoi japonés [ZOOL.] | (pez) koi cient.: Cyprinus carpio koi [Ictiología] | ||||||
| greater weever [ZOOL.] | pez araña cient.: Trachinus draco [Ictiología] | ||||||
| zebra danio [ZOOL.] | pez cebra cient.: Danio rerio sin. Brachydanio rerio [Ictiología] | ||||||
| zebrafish [ZOOL.] | pez cebra cient.: Danio rerio sin. Brachydanio rerio [Ictiología] | ||||||
| ornamental fish [ZOOL.] | pez decorativo | ||||||
| predatory fish [ZOOL.] | pez depredador [Ictiología] | ||||||
| goldfish [ZOOL.] | pez dorado cient.: Carassius auratus [Ictiología] | ||||||
| greater weever [ZOOL.] | pez escorpión cient.: Trachinus draco [Ictiología] | ||||||
| swordfish [ZOOL.] | pez espada cient.: Xiphias gladius [Ictiología] | ||||||
Adjetivos / Adverbios | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pitch-black adj. | negro(-a) como la pez | ||||||
| pitch-dark adj. | negro(-a) como la pez | ||||||
| pitch black | negro(-a) como la pez | ||||||
| fishy adj. - like fish | con (o: en) forma de pez | ||||||
Locuciones / Refranes / Interjecciones | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bigwig [col.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| big wheel (Amer.) [col.] [fig.] - bigwig | pez gordo [fig.] | ||||||
| big fish [fig.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| big shot (Amer.) [fig.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| fat cat [col.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| big cheese [col.] [fig.] - important person | pez gordo [fig.] | ||||||
| big kahuna - big shot (Amer.) [col.] [fig.] | pez gordo [fig.] | ||||||
| swell [col.] anticuado - rich, fashionable person | pez gordo [fig.] | ||||||
| inky adj. | negro como la pez | ||||||
| to be clueless about sth. | was, been | [col.] | estar pez en algo [fig.] | ||||||
| not to have a clue (about sth.) | had, had | | estar pez en algo [fig.] | ||||||
| like a fish out of water | como pez fuera del agua | ||||||
| to have a bad memory | had, had | | tener memoria de pez | ||||||
| loose lips sink ships | por la boca muere el pez | ||||||
Ejemplos | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| The fish had bitten, so Lolo reeled in the rod. | El pez había picado, así que Lolo recogió el carrete. | ||||||
| A fish is one of the easiest pets to keep. | Un pez es una de las mascotas más fáciles de mantener. | ||||||
Publicidad
Palabras de escritura similar | |
|---|---|
| prez | |
Publicidad
Discusiones del foro que contienen la palabra buscada | ||
|---|---|---|
| nase (Chondrostoma nasus) [ichthyology] - pez narizón, m - boga, f - condostroma común, m (Chondrostoma nasus) [ictiología] | Último comentario: 13 Nov 19, 14:44 | |
| Leo ya tiene las entradas :Siehe Wörterbuch: Nase Chondrostoma nasusnase [ZOOL.] d | 0 comentario(s) | |
| zebra danio - zebrafish (Danio rerio syn. Brachydanio rerio) - pez cebra,m - danio cebra, m - cebrita, f - banderita, f (Danio rerio sin. Brachydanio rerio) [ictiología] | Último comentario: 16 May 20, 13:23 | |
| Leo already has these entries : https://dict.leo.org/englisch-deutsch/Zebrab%C3%A4rbling%20… | 0 comentario(s) | |





