atender - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Verbos

to take care of so. (o: sth.)	atender algo (o: a alguien)
to serve so.  | served, served |   - food or drink	atender a alguien
to look after so. (o: sth.)  | looked, looked |	atender algo (o: a alguien)
to pay attention to so. (o: sth.)  | paid, paid |	atender algo (o: a alguien)
to service so. (o: sth.)  | serviced, serviced |	atender algo (o: a alguien)
to attend to so.	atender a alguien
to valet so.  | valeted, valeted |	atender a alguien
to welcome so.  | welcomed, welcomed |	atender a alguien
to see so.  | saw, seen |	atender a alguien
to attend to so. (o: sth.)  | attended, attended |   - take care	atender algo (o: a alguien)
to notice so. (o: sth.)  | noticed, noticed |   - take notice of	atender algo (o: a alguien)
to tend so. (o: sth.)  | tended, tended |   - care	atender algo (o: a alguien)
to pay heed to so. (o: sth.)	atender a algo (o: a alguien)   - considerar
to account for sth.  | accounted, accounted |   - give an explanation for sth.	atender a algo

Sustantivos

first come-first served principle [COM.]

método al primero que llega es al primero que se atiende

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to wait sth.  | waited, waited |   - tables

atender mesas   - camarero

Ejemplos

Some doctors complain of having too little time to attend to each of their patients.	Algunos médicos se quejan de tener poco tiempo para atender a cada uno de sus pacientes.
He promised to take care of his grandmother while she was sick.	Él prometió atender a su abuela mientras estaba enferma.
The shop assistant was busy serving a customer.	El dependiente estaba ocupado atendiendo a un cliente.
The nurse will take care of the patient during the night shift.	La enfermera atenderá al paciente durante el turno de noche.
The doctor will take care of the patient during his recovery.	El médico atenderá al paciente durante su recuperación.
I will take care of the paperwork while you handle the clients.	Yo atenderé el papeleo mientras tú te encargas de los clientes.

Palabras de escritura similar

tender

ténder, tender, tendera, tendero

Otras palabras del entorno de la búsqueda

despachar, ocuparse, fijarse, encargarse, servir, cuidar