invitado - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

invitado
invitar (Verbo)

Sustantivos

guest	el invitado | la invitada
visitor	el invitado | la invitada
guest lecturer [EDUC.]	profesor invitado
visiting professor [EDUC.]	profesor invitado
guest performance [TEATR.][TELECOM.]	actuación de un actor invitado
guest list	lista de invitados
guest performance [ART.][MÚS.][TEATR.]	actuación de artistas invitados

Verbos

to extend an invitation to so.	invitar a alguien
to invite round	invitar a alguien   - pagar
to entertain so.  | entertained, entertained |   - invite	invitar a alguien
to pay for so. at dinner  | paid, paid |	invitar a alguien   - pagar
to treat so.  | treated, treated |	invitar a alguien   - pagar
to ask so. round	invitar a alguien   - a venir a casa
to invite so. (to sth.)  | invited, invited |	invitar a alguien a (o: para) algo
to ask (so.) for sth.  | asked, asked |	invitar a alguien a algo
to ask so. ⇔  out	invitar a alguien a salir
to treat so. to sth.  | treated, treated |	invitar a alguien a algo   - copa, café, etc.
to take so. out   - invite someone to go somewhere	invitar a alguien a salir   - a una mujer
to spring for sth.  | sprang, sprung | (Amer.) [col.]	invitar a alguien a algo   - copa, café, etc.

Ejemplos

This is on me.	a ésta invito yo.
I've moved into a new apartment and I'm having a housewarming party, you're invited.	Me he mudado de piso y voy a hacer una fiesta de inauguración, estás invitado.
Of course you are invited, without you there would be no party.	Por supuesto que estás invitado, sin ti no habría fiesta.
He cleaned her room before the guests arrived.	Él limpió su cuarto antes de que llegaran los invitados.
She decided to invite all her friends to the party.	Decidió invitar a todos sus amigos a la fiesta.
Whom did you invite to the event?	¿A quién invitaste al evento?
She invited twenty friends to her party.	Ella invitó a veinte amigos a su fiesta.
Please, don't you ask for the bill, this is my treat.	Por favor, no pidas tú la cuenta, invito yo.
Please, don't you ask for the bill, this is on me.	Por favor, no pidas tú la cuenta, invito yo.
This round is on the house.	La casa invita a esta ronda.
The only request she made when she invited us to his birthday party was that we come in costume.	La única petición que nos hizo al invitarnos a su fiesta de cumpleaños es que fuésemos disfrazados.

Adjetivos / Adverbios

unbidden   también: unbid  adj.	no invitado(-a)
unsolicited  adj.	no invitado(-a)
unbidden   también: unbid  adj.	sin ser invitado
unsolicited  adj.	sin ser invitado

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to crash a party	presentarse en una fiesta sin haber sido invitado(-a)
on the house	invita la casa

Palabras de escritura similar

invitada

Otras palabras del entorno de la búsqueda

huéspeda, huésped, invitada, visitante, visitador