piso - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

La ­

piso
pisar (Verbo)

Sustantivos

apartment (Amer.)	el piso
flat (Brit.)	el piso
floor   - level of a building	el piso
ground	el piso
level   - floor	el piso
story^AE / storey^BE [ARQ.]	piso
deck   - floor of a double-decker bus [AUTOM.]	el piso   - en autobuses de dos pisos
granny-flat	piso alquilado
old dwelling	piso antiguo
shared apartment (Amer.)	piso compartido
floating floor	piso flotante
dwelling in new housing development	piso nuevo
main floor	piso principal
front floor [AUTOM.]	piso delantero

Verbos

to tread  | trod, trodden/trod |	pisar (a algo (o: alguien))
to step  | stepped, stepped |	pisar
to bully so. around  | bullied, bullied |	pisar a alguien [fig.]
to humble so.  | humbled, humbled |	pisar a alguien [fig.]
to humiliate so.  | humiliated, humiliated |	pisar a alguien [fig.]
to knock so. around  | knocked, knocked | (Amer.) [fig.]	pisar a alguien [fig.]
to share an apartment (with so.)  | shared, shared | (Amer.)	compartir piso
to share a flat (with so.)  | shared, shared | (Brit.)	compartir piso
to move away  | moved, moved |	cambiarse de piso
to move  | moved, moved |   - change house	cambiarse de piso
to flit  | flitted/flit, flitted/flitflitted/flit | (Brit.; Escoc.)	cambiarse de piso
to remove (to London/Berlin)  | removed, removed |   en desuso	cambiarse de piso
to jam on the breaks  | jammed, jammed |	pisar el freno
to press sth.  | pressed, pressed |	pisar algo   - uvas, etc.
to step on sth.  | stepped, stepped |   - brakes, accelerator	pisar algo a fondo   - pedal
to stomp  | stomped, stomped |	caminar pisando fuerte

Adjetivos / Adverbios

sprung floor	piso acolchado
downstairs  adj.	en el piso de abajo
upstairs  adv.	el piso de arriba
lower-ground  adj.   - before noun	de piso inferior
five-storied^AE / five-storeyed^BE  adj.	de cinco pisos
double-decker  adj.	de dos pisos
two-story^AE / two-storey^BE  adj.	de dos pisos

Locuciones / Refranes / Interjecciones

to relocate  | relocated, relocated |	cambiarse de piso
Keep off the grass!	Prohibido pisar el césped.

Ejemplos

The flat has two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a small living room and a bathroom.	El piso cuenta con dos dormitorios, una cocina, un baño y una pequeña sala de estar.
The flat has two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a small living room and a bathroom.	El piso cuenta con dos dormitorios, una cocina, un baño y un pequeño cuarto de estar.
The flat has two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a small living room and a bathroom.	El piso cuenta con dos dormitorios, una cocina, un baño y un pequeño living.
The flat has two bedrooms, a kitchen, a bathroom, a small living room and a bathroom.	El piso cuenta con dos dormitorios, una cocina, un baño y un pequeño salón.
The flat is very centrally located. Right next to the railway station.	El piso está muy céntrico. Justo al lado de la estación de tren.
The new flat is very well located and has a bus stop in front of it.	El piso nuevo está muy bien situado, además, tiene una parada de autobús enfrente.
We spent ten grand refurnishing our flat.	Gastamos diez mil libras reamueblando nuestro piso.
The former tenants of this flat were a family with three children.	Los anteriores inquilinos de este piso eran una familia con tres hijos.
In this city it is easy to find a job, the hard part is finding a flat.	En esta ciudad es fácil encontrar trabajo, lo difícil es encontrar piso.
It is a large flat with four bedrooms.	Es un piso grande, con cuatro dormitorios.
She is saving money to become independent from my parents and have her own flat.	Está ahorrando dinero para independizarse de sus padres y tener un piso propio.
We have rented an apartment and are moving in next week.	Hemos alquilado un piso y nos mudamos la semana que viene.
What I like most about this flat is the kitchen: it is very spacious.	Lo que más me gusta de este piso es la cocina: es muy espaciosa.
I feel very sorry for their situation. He has just lost his job and his landlord is kicking him out of the flat.	Me da mucha pena su situación. Acaba de perder el trabajo y su casero le echa del piso.

Palabras de escritura similar

peso, piss

apio, ipso, liso, opio, País, país, paso, peso, pico, pies, pijo, pino, pío, pis, pisco, pisón, pisto, pito, plis, poso, viso

Otras palabras del entorno de la búsqueda

apartamento, allanamiento, parqué, departamento, vivienda, suelo, planta, morada, nava