picture - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Sustantivos

picture	el cuadro
picture (of so. (o: sth.))   - image	la imagen
picture (of so. (o: sth.))   - photograph	la foto
picture (of so. (o: sth.))   - photograph	la fotografía
picture   - painting	la pintura   - cuadro pintado
picture (of so. (o: sth.))   - idea	la concepción
picture (of so. (o: sth.))   - image	el dibujo
picture   - of a person	la efigie
picture (of so. (o: sth.))   - image, idea	la representación   - imagen
picture   - painting	el lienzo   - cuadro
picture   - film	la peli [col.]
picture (Amer.) [CINEM.]	la película
pictures  pl.	el cine
pictures  pl.	el cinematógrafo

Verbos

to get the picture   - understand a situation [col.]	captar la idea [col.]
to get the picture   - understand a situation [col.]	entender algo (o: a alguien)
to get the picture   - understand a situation [col.]	hacerse a la idea [col.]
to get the picture   - understand a situation [col.]	pillar la idea [col.]
to get the picture   - understand a situation [col.]	comprender algo
to get the picture   - understand a situation [col.]	coger algo [fig.]   - entender
to get the picture   - understand a situation [col.]	manyar algo (Lat. Am.: Perú) [col.]
to take pictures (of sth.)	hacer fotos
to take pictures (of sth.)	sacar fotos de algo (o: alguien)
to take pictures (of sth.)	fotografiar algo (o: a alguien)
to take pictures (of sth.)	hacer fotografías
to take pictures (of sth.)	sacar fotografías de (o: a) algo (o: alguien)
to take pictures (of sth.)	tomar fotografías de algo (o: alguien)
to take pictures (of sth.)	tomar fotos de algo (o: alguien)

Locuciones / Refranes / Interjecciones

a picture is worth a thousand words	una imagen vale más que mil palabras
I get the picture.	Entiendo.
I get the picture.	Me hago a la idea.
I get the picture.	¡Ya!

Ejemplos

The picture is hanging above the fireplace.	El cuadro está colgado encima de la chimenea.
I don't like that picture of me, my ears are too big.	No me gusta esa foto de mí, se me ven las orejas muy grandes.
This picture by Monet has been auctioned for a record price.	Esta pintura de Monet ha sido subastada por un precio récord.
This picture by Monet has been auctioned for a record price.	Este cuadro de Monet ha sido subastado por un precio récord.
The pictures of the storming of the parliament have gone around the world.	Las imágenes del asalto al parlamento han dado la vuelta al mundo.
My mobile phone camera takes fantastic pictures.	La cámara de mi móvil hace una fotografías fantásticas
My mobile phone camera takes fantastic pictures.	La cámara de mi móvil hace una fotos fantásticas
My mobile phone camera takes very good pictures.	La cámara de mi móvil hace muy buenas fotos.

Otras palabras del entorno de la búsqueda

tableau, canvas, photo, movie, image, pic, painting, film