Albergo - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

Albergo
albergare (Verb)

Substantive

l'albergo  m.  Pl.: gli alberghi	das Hotel  Pl.: die Hotels
l'albergo  m.  Pl.: gli alberghi	der Gasthof  Pl.: die Gasthöfe
l'albergo  m.  Pl.: gli alberghi [poet.] [fig.]	die Zuflucht  Pl.: die Zufluchten
gli alberghi  Pl.	die Hotellerie  kein Pl.   - Gesamtheit der Hotel
albergo benessere	das Kurhotel  Pl.: die Kurhotels
albergo capsulare	das Kapselhotel  Pl.: die Kapselhotels
albergo cittadino	das Stadthotel  Pl.: die Stadthotels
albergo congressuale	das Tagungshotel  Pl.: die Tagungshotels
albergo partner	das Partnerhotel  Pl.: die Partnerhotels
albergo a ore	das Stundenhotel  Pl.: die Stundenhotels
albergo con pensione	die Frühstückspension  Pl.: die Frühstückspensionen
albergo della stazione	das Bahnhofshotel  Pl.: die Bahnhofshotels
albergo di lusso	das Luxushotel  Pl.: die Luxushotels
albergo per convegni	das Tagungshotel  Pl.: die Tagungshotels

Verben

albergare qcn.	jmdn. beherbergen  | beherbergte, beherbergt |
albergare qcn.	jmdn. unterbringen  | brachte unter, untergebracht |
albergare qc. [fig.]	etw.^Akk. hegen  | hegte, gehegt |
albergare qc. [fig.]	etw.^Akk. in sich^Dat. tragen  | trug, getragen |

Beispiele

L'albergo si trova proprio in riva al mare.	Das Hotel liegt am Strand.
L'albergo si trova proprio in riva al mare.	Das Hotel liegt direkt am Meer.

Phrasen

dormire in albergo

im Hotel schlafen

Orthographisch ähnliche Wörter

albero