Eimer - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

il secchio  Pl.: i secchi	der Eimer  Pl.: die Eimer
la secchia  Pl.: le secchie	der Eimer  Pl.: die Eimer
il secchiello  Pl.: i secchielli	der Eimer  Pl.: die Eimer
la secchiata  Pl.: le secchiate   - contenuto	der Eimer  Pl.: die Eimer   - Inhalt
la situla  Pl.: le situle	der Eimer  Pl.: die Eimer   [Archäologie]
situla scanalata	gerippter Eimer  Pl.: die Eimer   [Archäologie]

Definitionen

la secchiata  Pl.: le secchiate

Schlag mit einem Eimer

Phrasen

essere da buttare [ugs.]	im Eimer sein [fig.] [ugs.]   - kaputt
essere andato(-a) [ugs.]   - rotto	im Eimer sein [fig.] [ugs.]   - kaputt
piovere a catinelle [fig.] [ugs.]	wie aus Eimern gießen
piovere a dirotto [ugs.]	wie aus Eimern gießen

Orthographisch ähnliche Wörter

timer

Dimer, Eier, eiern, Eifer, Einer, einer, Eiter, Emmer, Feier, Geier, Imker, immer, Immer, Leier

Aus dem Umfeld der Suche

Bronzeeimer, Situla